【閱讀《滿井游記》一文中節(jié)選部分,完成l~5題】滿井游記原文及翻譯
發(fā)布時間:2018-11-27 來源: 散文精選 點擊:
廿二日天稍和,偕數友出東直,至滿井。高柳夾堤,土膏微潤,一望空闊,若脫籠之鵠。,于時冰皮始解,波色乍明,鱗浪層層,清澈見底,晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗,娟然如拭,鮮妍明媚,如債女之蔽面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒,柔梢披風,麥田淺鬣寸許。游人雖未盛,泉而茗者,螢而歌者,紅裝而蹇者,亦時時有。風力雖尚勁,然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥,呷浪之鱗,悠然自得,毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無春,而城居者未之知也。
夫不能以游墮事,瀟然于山石草木之間者,惟此官也。而此地適與余進,余之游將自此始,惡能無紀?己亥之二月也。
1. 解釋下列旬中加粗詞的意思。
①廿二日天稍和 (。谌摺。ā。
③柳條將舒未舒 ( )④呷浪之鱗。ā。
2. 從文段中找出與下列句子加粗詞語意義和用法完全相同的一個句子。
①若脫籠之鵠 __________________________
②娟然如拭__________________________
3. 將文中畫線句子翻譯成現代漢語。
譯文:__________________________
4. 文中“晶晶然如鏡之新開而冷光之乍出于匣也”形容的景物是____________其特是:____________。(用自已的話概括)
5. 選文最后一段作者說自己“不能以游墮事,瀟然于山石草木之間”!盀t”意為“瀟灑無牽掛”,你覺得文章中有哪些地方能體現作者的“瀟然”呢?試作分析。
答:__________________________
參考答案:
1.①暖和②喝茶③舒展④魚
2.①“曝沙之鳥”;“呷浪之鱗”;“毛羽鱗截之間”;“郊田之外”;“山石草木之間”。
②“晶晶然如鏡”;“悠然自得”;“瀟然于山石草木之間”。
3.才知道郊外田野未嘗沒有春天,只是城里居住的人不知道有這樣的變化罷了。
4.水(春水)清澈
5.(示例):“若脫籠之鵠”可以體現“瀟然”,因為這一句表現了作者目睹美景后心情愉快,舉止如鳥兒脫籠一般無拘無束,與“瀟然”一詞根吻合。體現“滯然”的內容有:游人活動、動物悠然、“惟此官”、“余之游將自此始,惡能無紀”
相關熱詞搜索:閱讀《滿井游記》一文中節(jié)選部分,完成l~5題 滿井游記節(jié)選閱讀答案 滿井游記閱讀答案
熱點文章閱讀