孫惠柱:看戲、游樂(lè)與托夫勒的“體驗(yàn)業(yè)”
發(fā)布時(shí)間:2020-06-08 來(lái)源: 日記大全 點(diǎn)擊:
記得上世紀(jì)八十年代中國(guó)有過(guò)一次阿爾文·托夫勒熱,他的《第三次浪潮》以及同名電視片在這里掀起了一個(gè)巨大的浪潮。其實(shí)《第三次浪潮》已經(jīng)是托夫勒的第二部重要著作,他的成名作是1970 年出版的《未來(lái)沖擊》。2001年 12月2日晚,這位早已名揚(yáng)世界但遠(yuǎn)未成為歷史的美國(guó)未來(lái)學(xué)家出現(xiàn)在中央電視臺(tái)的《對(duì)話》節(jié)目中,嘉賓們一個(gè)個(gè)興奮地回憶起當(dāng)年如何為《第三次浪潮》所振奮。不過(guò)在我看來(lái),那天晚上最有見(jiàn)地的一個(gè)問(wèn)題是關(guān)于他的《未來(lái)沖擊》的,提問(wèn)的嘉賓特別提到了書中的一個(gè)重要觀點(diǎn):繼制造業(yè)之后大為繁榮的是服務(wù)業(yè),但服務(wù)業(yè)以后又將有一種代表社會(huì)發(fā)展更高水平的經(jīng)濟(jì)興盛起來(lái),叫做“體驗(yàn)業(yè)”(Experiential Industry)。差不多就在那一周里,《南方周末》也采訪了托夫勒,也問(wèn)到關(guān)于“體驗(yàn)經(jīng)濟(jì)”的問(wèn)題。由于時(shí)間的限制,托夫勒對(duì)媒體的回答語(yǔ)焉不詳,于是我把原版《未來(lái)沖擊》又找出來(lái)一看,發(fā)現(xiàn)他在書里是這樣寫的:
人們的生活越來(lái)越富裕和多變,這個(gè)趨勢(shì)無(wú)情地改變了人想要占有物品的老習(xí)慣。消費(fèi)者以前買物品時(shí)所用的那份認(rèn)真和熱情現(xiàn)在被用來(lái)購(gòu)買體驗(yàn)。在今天,體驗(yàn)一般還是作為傳統(tǒng)服務(wù)的附加物搭著出售的,就象航空公司提供的情調(diào)服務(wù),這種體驗(yàn)就好象是蛋糕上的奶油。但是當(dāng)我們進(jìn)入未來(lái)的時(shí)候,越來(lái)越多的體驗(yàn)將會(huì)為了它們自身的價(jià)值而單獨(dú)出售!
我們正在從一種“腸胃經(jīng)濟(jì)”(Gut Economy)轉(zhuǎn)向一種“心理經(jīng)濟(jì)”(Psyche Economy),因?yàn)槟c胃需求的滿足畢竟是有限度的。[i]
這種滿足人的心理需求的“體驗(yàn)業(yè)”究竟指的什么呢?托夫勒寫道:“很多文化事業(yè)就是致力于創(chuàng)造并再現(xiàn)某些特殊的心理體驗(yàn),今天,在幾乎所有發(fā)達(dá)的高科技社會(huì)里,基于藝術(shù)的‘體驗(yàn)業(yè)’都在大發(fā)展,與此同時(shí)還有消遣活動(dòng)、大眾娛樂(lè)、教育以及某些心理服務(wù),這些行業(yè)所從事的都是‘體驗(yàn)性生產(chǎn)’!盵ii]托夫勒的主要著眼點(diǎn)是社會(huì)與經(jīng)濟(jì),他并沒(méi)有進(jìn)一步分析體驗(yàn)業(yè)中的具體樣式,但是他提到了一個(gè)“歷來(lái)只是遮遮掩掩地運(yùn)作的非常古老的體驗(yàn)業(yè)——妓院”。不知道為什么,他忽略了一個(gè)同樣古老但歷來(lái)是堂而皇之地運(yùn)作的“體驗(yàn)業(yè)”,那就是劇院。
歷史上劇院和妓院這兩大古老的體驗(yàn)業(yè)常常是攪在一起。中國(guó)的青樓、日本的藝妓、巴黎的“紅磨坊”都把戲劇的因素用在色情業(yè)里,而關(guān)漢卿的《救風(fēng)塵》、小仲馬的《茶花女》、曹禺的《日出》則把妓女的生活搬到了舞臺(tái)上。最絕的是法國(guó)作家讓·日奈寫于上世紀(jì)五十年代的《陽(yáng)臺(tái)》:舞臺(tái)上出現(xiàn)了一個(gè)戲劇化的妓院,嫖客在此首先要選擇扮演一個(gè)日常生活中只能夢(mèng)想的角色,如主教、將軍、警察局長(zhǎng)等,再讓相應(yīng)的妓女來(lái)伺候這些“老爺”。美國(guó)的“環(huán)境戲劇”大師理查·謝克納在七十年代中導(dǎo)演了這個(gè)戲,他干脆不要舞臺(tái),讓觀眾和等待上場(chǎng)的嫖客/演員坐在一起看,這時(shí)他們的幻覺(jué)就不僅僅是傳統(tǒng)的戲劇幻覺(jué)——“偷看別人生活”,而有了一種更加真切的刺激——沒(méi)準(zhǔn)自己也可以進(jìn)去“體驗(yàn)”一下!
謝克納這樣演比起一般鏡框舞臺(tái)的演出提供了更為真切的“體驗(yàn)”,但畢竟還是模擬的演戲,除非有誰(shuí)把日奈為舞臺(tái)而構(gòu)思的這個(gè)創(chuàng)意用到真的妓院中去,同時(shí)還在大堂里賣觀摩票!可以說(shuō)劇院和妓院代表了體驗(yàn)業(yè)中兩種不同的環(huán)境模式:劇院總是要分成舞臺(tái)和觀眾席兩塊,即便在謝克納那種打破觀演界限的“環(huán)境戲劇”中,即便演員鼓勵(lì)觀眾參與,那畢竟只是臨時(shí)的,這里的常規(guī)是主(演員)動(dòng)客(觀眾)靜。而妓院的環(huán)境是全方位包容性的,主(妓女)客(嫖客)之間決無(wú)分隔的界線,二者是互動(dòng)的關(guān)系,甚至很可能是客比主動(dòng)得更積極,客更“主動(dòng)”而主倒是被動(dòng)的,《日出》的第三幕里就表現(xiàn)了這種情況。謝克納不滿于傳統(tǒng)戲劇里嚴(yán)格的主客分離,提出“環(huán)境戲劇”[iii]的觀念,試圖用妓院模式來(lái)沖擊劇院模式,產(chǎn)生了兩者的混合。
托夫勒把體驗(yàn)業(yè)分成模擬環(huán)境和非模擬亦即實(shí)況環(huán)境兩類。講究的妓院常會(huì)用模擬來(lái)抬高身價(jià),用種種高雅或合法的環(huán)境來(lái)裝飾或掩蓋皮肉交易的實(shí)質(zhì),《日出》里陳白露住的高級(jí)公寓就是一個(gè)例子,現(xiàn)在有些發(fā)廊、酒吧在某種程度上也是這樣一種模擬環(huán)境,而日奈設(shè)想的那個(gè)妓院大概是最模擬的。當(dāng)然也有些赤裸裸的妓院并不模擬其它地方,如《日出》第三幕里的野雞店。但只要是妓院,妓女和嫖客總是處在模擬的同一層面上,野雞店的嫖客不懂“高級(jí)社會(huì)”的舉止,是斷然沾不上陳白露的邊的。而劇院就不一樣了,每個(gè)劇院都要分成模擬環(huán)境和非模擬環(huán)境兩大塊,模擬環(huán)境局限在演區(qū)內(nèi),在那兒出現(xiàn)的演員也都模擬特定的角色,但觀眾就可以保持自我,無(wú)須模擬。舞臺(tái)上的模擬環(huán)境和模擬角色給可以在舞臺(tái)之外旁觀的觀眾帶來(lái)幻覺(jué)——這就是他們化錢買票所要得到的特殊心理體驗(yàn)。
舞臺(tái)幻覺(jué)是一種微妙的感覺(jué),很不容易準(zhǔn)確定義。英國(guó)詩(shī)人柯勒律治有一句話歷來(lái)被認(rèn)為是最精練最確切的表述:“The willing suspension of disbelief(自愿地暫時(shí)擱置不信)!彼^幻覺(jué)就來(lái)自這種擱置,但擱置不可能是自始至終的——即便可能,也有些戲劇家并不喜歡;糜X(jué)與反幻覺(jué)是二十世紀(jì)戲劇家和戲劇理論家爭(zhēng)論的一個(gè)重要話題,有的堅(jiān)持一定要在舞臺(tái)上搭起精確仿真的布景來(lái)營(yíng)造真實(shí)的氣氛,有的認(rèn)為可以用象征寫意的手法來(lái)點(diǎn)出詩(shī)意的真實(shí),也有人主張干脆就暴露赤裸裸的后臺(tái),提醒人們別忘了戲是假的,別上了舞臺(tái)情感詐騙的當(dāng)。理論上以斯坦尼斯拉夫斯基和布萊希特為領(lǐng)袖的兩大陣營(yíng)代表了關(guān)于幻覺(jué)問(wèn)題的兩個(gè)極端,但如果從托夫勒“體驗(yàn)業(yè)”的角度來(lái)看,這兩派其實(shí)也并不那么對(duì)立;糜X(jué)派的斯坦尼斯拉夫斯基只要純情感的體驗(yàn),暫時(shí)擱置理性的評(píng)判;
而反幻覺(jué)的布萊希特認(rèn)為理性評(píng)判是劇場(chǎng)體驗(yàn)中更重要的成分,他要求觀眾盡量擱置情感的被動(dòng)反應(yīng),而用理智和劇中的理念進(jìn)行雙向的交流和碰撞。他那著名的“間離效果”理論常常被人誤解,其實(shí)他常用的一個(gè)手段恰恰是讓演員直接對(duì)觀眾說(shuō)話,這就是要把看戲的人更直接地包容到演出的整體體驗(yàn)中來(lái)。
巧得很,自托夫勒《未來(lái)沖擊》問(wèn)世的1970年以來(lái),這兩派之間的爭(zhēng)論越來(lái)越少了。作為體驗(yàn)業(yè)一大支柱的戲劇越來(lái)越多元化,從刻意追求幻覺(jué)到堅(jiān)決打破幻覺(jué)的兩個(gè)極端之間出現(xiàn)了各種各樣的戲劇樣式,誰(shuí)也沒(méi)法在幻覺(jué)和反幻覺(jué)之間劃出一條清晰的界線。更重要的是,電影、電視和各色主題公園使人們看到了屏幕影象以及超越舞臺(tái)的幻覺(jué)的多種形態(tài),現(xiàn)在人們制造幻覺(jué)的重點(diǎn)已經(jīng)不是在舞臺(tái)上而是在整個(gè)劇場(chǎng)環(huán)境當(dāng)中。這是隨著六十年代末的不少先鋒戲劇——也就是“環(huán)境戲劇”——的興起而蔚為大觀的,很快這股潮流也被商業(yè)戲劇克隆了過(guò)去。如在百老匯演了二十年的音樂(lè)劇《貓》就把舞臺(tái)設(shè)計(jì)延伸到了整個(gè)劇場(chǎng),把兩千人的多層觀眾席都變成一個(gè)巨大的垃圾場(chǎng),讓貓們出入玩耍,幕間休息時(shí)還歡迎小觀眾走上臺(tái)去請(qǐng)貓們簽名留念,舞臺(tái)幻覺(jué)變成了整個(gè)劇場(chǎng)的幻覺(jué)。就體驗(yàn)業(yè)的環(huán)境布局而言,這也和謝克納的環(huán)境戲劇一樣,是劇院模式在向妓院模式靠攏。
比環(huán)境戲劇更流行得多的是游樂(lè)場(chǎng)式的環(huán)境體驗(yàn),這種體驗(yàn)形式吸收了大量的戲劇工作者參與,從編導(dǎo)到演員、舞美設(shè)計(jì)一應(yīng)俱全,近年來(lái)發(fā)展極快;
但它的環(huán)境布局卻是在模仿妓院模式,要盡可能讓游客動(dòng)起來(lái),而且要?jiǎng)拥每旎。我去年夏天重訪洛杉磯,更加體會(huì)到這一點(diǎn)。游樂(lè)場(chǎng)基本上都超越了舞臺(tái)幻覺(jué)的觀念,也不滿足于其延伸——屏幕幻覺(jué),要追求的都是劇場(chǎng)幻覺(jué)。例如,立體電影綜合了平面的電影和立體的戲劇的長(zhǎng)處,本來(lái)已經(jīng)能給人一定的身臨其境的感覺(jué),但一般立體電影的屏幕影象還是不夠逼真,因此迪斯尼把立體電影和真人表演的戲劇結(jié)合起來(lái),讓演員化裝成斯瓦辛格等大牌明星,在銀幕上明星消失的時(shí)候“真人”天衣無(wú)縫地從銀幕的機(jī)關(guān)后面倏然出現(xiàn),還穿過(guò)觀眾席去追擊壞蛋,讓全場(chǎng)游客都驚叫著站起來(lái)伸長(zhǎng)了脖子。在迪斯尼的另一種電影院里,平面的銀幕也能造成特別沖擊觀眾的強(qiáng)烈幻覺(jué),因?yàn)槟抢镉^眾的座位會(huì)隨著巨大的電影畫面的變化而相應(yīng)地運(yùn)動(dòng),視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、嗅覺(jué)和輕微的運(yùn)動(dòng)暈眩合在一起,使人覺(jué)得是在身不由己、心驚肉跳地上天入地,甚至險(xiǎn)些掉到《侏羅紀(jì)公園》那些恐龍的血盆大口里去。迪斯尼還有一個(gè)場(chǎng)子專門上演昆蟲故事,那些碩大無(wú)比的昆蟲當(dāng)然都是機(jī)器木偶,但劇場(chǎng)幻覺(jué)竟也不可抗拒。整個(gè)場(chǎng)子全部設(shè)計(jì)成了昆蟲居住的洞穴,當(dāng)臺(tái)上的昆蟲告訴觀眾它們受夠了人類的欺負(fù),要對(duì)人進(jìn)行報(bào)復(fù)時(shí),許多蟲子會(huì)從洞頂上猛然出現(xiàn),全場(chǎng)都彌漫著它們噴出的“毒氣”,到處都有它們射出的“毒液”。甚至在大團(tuán)圓結(jié)局以后,觀眾還要突然被屁股下面座位上小蟲子鉆過(guò)的感覺(jué)嚇得跳起來(lái),真的跳起來(lái)!
和妓院與劇院這兩個(gè)古老的體驗(yàn)業(yè)相比,迪斯尼是新型體驗(yàn)業(yè)的一個(gè)重要代表。除了這些封閉式場(chǎng)子里的個(gè)別體驗(yàn),整個(gè)迪斯尼樂(lè)園的設(shè)計(jì)就是一個(gè)夢(mèng)幻樂(lè)園的模擬環(huán)境。它的創(chuàng)辦者沃特·迪斯尼在建園時(shí)特地斥巨資把周圍的高壓電線全都埋到地下,還把加油站等現(xiàn)代工業(yè)設(shè)施統(tǒng)統(tǒng)搬到看不見(jiàn)的地方,就是為了制造一個(gè)最大規(guī)模的劇場(chǎng)幻覺(jué),使游客得到徹底的樂(lè)園體驗(yàn)。近一二十年來(lái),迪斯尼的種種經(jīng)驗(yàn)在世界各地被克隆推廣,美國(guó)的許多大商場(chǎng)都被迪斯尼化了,而賭城拉斯維加斯是最大的“迪化”區(qū),整個(gè)市中心都是樂(lè)園式的建筑。中國(guó)不少地方近幾年來(lái)也引進(jìn)了這種體驗(yàn)?zāi)J剑罱鼊傞_幕的上?萍拣^里也有了迪斯尼那種全方位體驗(yàn)幻覺(jué)的電影院,國(guó)人可以去親身體驗(yàn)一番。
但在中國(guó)引進(jìn)外國(guó)的體驗(yàn)業(yè)時(shí)也?吹浇腥丝扌Σ坏玫拇朗。坐在蹩腳的所謂“動(dòng)感影院”里,面對(duì)著逼仄的銀幕,聽(tīng)著座位底下嘎吱嘎吱的聲響,當(dāng)然不會(huì)有真實(shí)的現(xiàn)場(chǎng)幻覺(jué),那種體驗(yàn)只能倒人胃口。去年藝術(shù)節(jié)期間浦東世紀(jì)公園請(qǐng)來(lái)法國(guó)人做了幾場(chǎng)水幕表演,也就是在水幕上放電影或幻燈。我曾在洛杉磯的迪斯尼樂(lè)園看過(guò)十幾米高的水幕電影,小小的米老鼠猛然間頂天立地地在你面前站起來(lái),不由人不嘆為觀止。這次本想在上海重溫舊夢(mèng),化幾百元買了票去看,卻只見(jiàn)到三個(gè)矮小的水幕,距離觀眾好幾十米遠(yuǎn),放的大部分都是不動(dòng)的幻燈,更可惡的是水幕后面聳立著兩幢高層公寓樓,樓里幾百戶住家的燈光把水幕的幻覺(jué)破壞殆盡。
當(dāng)然,就是水幕做得精致,畫面清晰靈動(dòng),公園游樂(lè)場(chǎng)所能做到的也就是讓大人和孩子一起樂(lè)一樂(lè),得到一點(diǎn)感官享受的體驗(yàn)。迪斯尼的幻覺(jué)真則真矣、美則美矣、全則全矣,畢竟只是淺層的娛樂(lè),跟旨在訴諸人的情感和理智的戲劇與電影不能同日而語(yǔ)。在美國(guó)電視情景喜劇《為你瘋狂》里還出現(xiàn)過(guò)一種目前尚屬科幻但不久就可能實(shí)現(xiàn)的高科技體驗(yàn),只要戴上特制的眼鏡和手套就能進(jìn)入一個(gè)虛擬現(xiàn)實(shí)的世界,有著百分之百的幻覺(jué),可以“為所欲為”,得到強(qiáng)烈的感官刺激,不過(guò),也僅僅是感官刺激。
從表面上看,迪斯尼式的體驗(yàn)在盡量地向妓院模式靠攏,鼓勵(lì)主客互動(dòng),但事實(shí)上游客的這種動(dòng)有著很多限制。進(jìn)入特定游樂(lè)環(huán)境的游客多半是很被動(dòng)的,當(dāng)他們被車、船帶進(jìn)非常逼真的模擬環(huán)境時(shí),或者來(lái)到過(guò)山車上體驗(yàn)類似“極限”的刺激時(shí),都要被工作人員用安全帶綁起來(lái)。而相比之下,劇場(chǎng)中的觀眾盡管在多數(shù)情況下并不需要移動(dòng)位置,卻從感性到理性都需要有積極的投入,至于在那些環(huán)境戲劇的演出中觀眾的主動(dòng)參與就更多了。
有趣的是,本來(lái)對(duì)戲劇并無(wú)特別興趣的托夫勒在談體驗(yàn)業(yè)時(shí)也提到了謝克納那時(shí)候還剛剛開始的環(huán)境戲劇實(shí)驗(yàn),并將之作為體驗(yàn)業(yè)的一種象征。他很欣賞一位劇評(píng)家所做的比較:
當(dāng)《69年的狄?jiàn)W尼索斯》在紐約演出的時(shí)候,一位評(píng)論家用這樣的話總結(jié)了該劇的編導(dǎo)理查·謝克納的理論:“傳統(tǒng)的戲劇總是這樣對(duì)觀眾說(shuō):‘坐下,我來(lái)給你講個(gè)故事!刹豢梢酝瑫r(shí)還這樣說(shuō):‘站起來(lái),我們來(lái)做個(gè)游戲!敝x克納的戲正是這樣做的。在這個(gè)從歐里匹得斯那兒得到靈感的戲里,觀眾真的被邀請(qǐng)參加舞蹈,一起來(lái)慶祝酒神狄?jiàn)W尼索斯的儀式。[iv]
這樣的對(duì)比也許會(huì)使人覺(jué)得,在傳統(tǒng)的戲劇中觀眾就是被動(dòng)的接受者,事實(shí)并非如此。譬如當(dāng)年的《白毛女》完全是用傳統(tǒng)形式演的,并沒(méi)有任何觀眾參與的特別設(shè)計(jì),那些看完之后立刻報(bào)名參軍的青年農(nóng)民看戲時(shí)肯定非常沖動(dòng),然而還是坐在那兒看完了至少大半場(chǎng)戲。布萊希特和迪倫馬特的戲劇也讓人安靜地坐在那里看故事,但卻用奇特的故事逼著他們動(dòng)腦筋想問(wèn)題。和傳統(tǒng)的看戲方式相比,迪斯尼式的游樂(lè)讓人在身體上活動(dòng)起來(lái),腦子卻大大“減負(fù)”了;
而參與式的環(huán)境戲劇則叫人在身體和頭腦兩個(gè)方面都充分第挖掘潛能。
中國(guó)人剛剛踏進(jìn)了一個(gè)狹義的腸胃需要基本得到滿足的社會(huì)新階段,廣義的“腸胃需求”——包括衣、食、住、行在內(nèi)的各種物質(zhì)需求——不久也將在越來(lái)越多的地方得到滿足。下一步怎么辦?溫飽之后多余的財(cái)力和精力用到哪兒去?已經(jīng)十分繁盛的服務(wù)業(yè)正在不斷提高人的生活質(zhì)量,特別是滿足人的身體需求的餐飲業(yè)和理發(fā)沐浴業(yè),更已在密度上超過(guò)了不少發(fā)達(dá)國(guó)家;
而對(duì)于精神的需求來(lái)說(shuō),發(fā)達(dá)的體驗(yàn)業(yè)是下一個(gè)必然的發(fā)展趨勢(shì)。不用說(shuō),體驗(yàn)業(yè)中的妓院業(yè)無(wú)疑應(yīng)予淘汰,但妓院中主客互動(dòng)的環(huán)境模式會(huì)在新的體驗(yàn)業(yè)中大行其道;
與此同時(shí),政府應(yīng)該大力支持戲劇等藝術(shù)領(lǐng)域的體驗(yàn)業(yè)。事實(shí)上,前些年曾經(jīng)極大地沖擊了藝術(shù)的實(shí)業(yè)建設(shè)和商業(yè)潮流不僅提高了中國(guó)人的物質(zhì)生活水平,也正在為中國(guó)藝術(shù)的再次興隆準(zhǔn)備條件。北京上海眾多的畫廊和近兩年開始復(fù)蘇的話劇只是露出頭來(lái)的冰山之一角。作為新世紀(jì)體驗(yàn)業(yè)一部分的藝術(shù)和原來(lái)的藝術(shù)會(huì)有很多不同的地方,但可以肯定的一點(diǎn)是,傳統(tǒng)模式中坐著看的戲劇、電影、電視和動(dòng)著玩的迪斯尼式的游樂(lè),以及游戲式的戲劇都將有大有用武之地。只要準(zhǔn)備好了,體驗(yàn)業(yè)帶來(lái)的將不是未來(lái)的沖擊,而是動(dòng)力。
--------------------------------------------------------------------------------
[i] Alvin Toffler: Future Shock. New York: Bantam Book, 1970, P. 226,236.(引者譯,下同)
[ii] 同上,P.227.
[iii] 理查德·謝克納:《環(huán)境戲劇》,曹路生譯。北京:中國(guó)戲劇出版社,2001。
[iv] Alvin Toffler: Future Shock. New York: Bantam Book, 1970,P.228.
相關(guān)熱詞搜索:游樂(lè) 看戲 體驗(yàn) 托夫勒 孫惠
熱點(diǎn)文章閱讀