傳媒書屋:傳媒大學(xué)梧桐書屋
發(fā)布時(shí)間:2020-02-17 來(lái)源: 歷史回眸 點(diǎn)擊:
《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》 孫海麟著 新世界出版社 2008年6月出版 語(yǔ)種:英文 北京作為第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的舉辦國(guó),引來(lái)了全世界的目光;仡欀袊(guó)奧林匹克運(yùn)動(dòng)的緣起與發(fā)展的人文建設(shè)愈來(lái)愈被關(guān)注。中國(guó)人接受與傳播奧林匹克理念,已經(jīng)走過(guò)一百年的路程。一百年來(lái),是誰(shuí)最早在中國(guó)點(diǎn)燃參與奧林匹克運(yùn)動(dòng)的夢(mèng)想?近代中國(guó)奧林匹克運(yùn)動(dòng)走過(guò)怎樣的發(fā)展歷程?這是所有中國(guó)人和國(guó)際友人所關(guān)心的。
《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》英文版以確鑿的史籍和清晰的脈絡(luò),表明中國(guó)著名教育家、天津南開學(xué)校創(chuàng)始人之一張伯苓,不僅在中國(guó)最早點(diǎn)燃參與奧林匹克運(yùn)動(dòng)的夢(mèng)想,而且為在中國(guó)傳播與踐行奧林匹克精神進(jìn)行了不懈的奮斗,他是當(dāng)之無(wú)愧的“中國(guó)奧運(yùn)第一人”,被譽(yù)為“中國(guó)的顧拜旦”。通過(guò)這本書,讀者將循著張伯苓的人生軌跡,重溫奧林匹克運(yùn)動(dòng)在中國(guó)的緣起與發(fā)展,體味奧林匹克運(yùn)動(dòng)對(duì)于人類文明史的重大貢獻(xiàn)及其旺盛的生命力。
2008年1月,由天津市人大常委會(huì)副主任、北京奧組委委員、北京奧運(yùn)會(huì)足球比賽天津賽區(qū)領(lǐng)導(dǎo)小組組長(zhǎng)孫海麟主編的《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》中文版問世,受到國(guó)內(nèi)外人士的好評(píng)。國(guó)際奧委會(huì)主席羅格先生在致《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》的賀信里,高度肯定了張伯苓先生“為在中國(guó)實(shí)現(xiàn)和推進(jìn)奧林匹克精神所做出的不懈努力和杰出貢獻(xiàn)”。劉鵬、何振梁同志分別撰寫了序言。
羅格主席寫道:“張伯苓與顧拜旦先生是同時(shí)代人。顧拜旦重新創(chuàng)立了現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動(dòng),僅僅幾年之后,張伯苓與合作者一起創(chuàng)辦了天津南開中學(xué),張伯苓首先是一位教育家,并且也是一位體育家。他認(rèn)識(shí)到,在提倡普及與參與體育的同時(shí),把教育同體育結(jié)合在一起具有重要意義。他同時(shí)卓有遠(yuǎn)見地倡導(dǎo)中國(guó)加入世界奧林匹克運(yùn)動(dòng)!绷_格主席特別認(rèn)同張伯苓――這個(gè)充滿激情和信念的人所傳遞出的精神――奧林匹克運(yùn)動(dòng)不僅是競(jìng)技體育,更是一種思想境界。
孫海麟在主編《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》中文版成功的基礎(chǔ)上,出于傳播與普及奧林匹克理念的考慮,按編年史重新編排,主持編撰了《中國(guó)奧運(yùn)先驅(qū)張伯苓》英文版,使之史籍更精練,文字更簡(jiǎn)明,有利于向世界奧林匹克大家庭和國(guó)際友人介紹中國(guó)奧林匹克運(yùn)動(dòng)發(fā)展的歷史,適于配合北京奧運(yùn)會(huì),打造人文奧運(yùn)和中華文化氛圍,應(yīng)該有較好的營(yíng)銷空間。
本書以令人信服的史實(shí),介紹了早在一百年前,以天津南開學(xué)校創(chuàng)始人之一、愛國(guó)教育家張伯苓先生為代表的先進(jìn)的中國(guó)人,在尋求強(qiáng)國(guó)之路的艱難跋涉中,就開始倡導(dǎo)奧林匹克運(yùn)動(dòng)、追求奧林匹克理念的感人實(shí)踐,有力地昭示:現(xiàn)代奧林匹克理念是全人類擁有的共同財(cái)富,在追求與傳播現(xiàn)代奧林匹克理念方面,中國(guó)人沒有落伍,炎黃子孫同樣擁有美好的夢(mèng)想。
《中國(guó)信息》奧運(yùn)折頁(yè)
出品人:
中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室
承制:五洲傳播出版社
2008年6月出版
語(yǔ)種:中、英
奧運(yùn)會(huì)期間,外國(guó)記者到中國(guó)大多希望拿到一種信息全面、簡(jiǎn)明扼要的手冊(cè),《中國(guó)信息》奧運(yùn)折頁(yè)就滿足了來(lái)華記者的需求。折頁(yè)旨在提供多樣的信息,或有助于他們?cè)趫?bào)道中掌握相關(guān)的背景資料,或有助于增進(jìn)他們對(duì)中國(guó)的了解。折頁(yè)由國(guó)務(wù)院新聞辦組織編制,五洲傳播出版社承制,中、英兩種文種。奧運(yùn)會(huì)期間,折頁(yè)主要在2008北京國(guó)際新聞中心(BIMC)展示發(fā)放。
折頁(yè)分為“中國(guó)指南”、“中國(guó)文化”、“中國(guó)數(shù)字”、“博物館”、“綠化”、“高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)”、“金融”、“經(jīng)濟(jì)發(fā)展”、“百姓生活”、“教育”、“宗教”、“制作業(yè)”、“生態(tài)環(huán)境”、“對(duì)外經(jīng)濟(jì)”、“廣播電影電視”、“民族”、“鐵路”、“就業(yè)”、“能源”、“公路”、“殘疾人體育”、“養(yǎng)老保障”、“民用航空”、“互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)”、“新聞出版”、“農(nóng)業(yè)”、“水陸運(yùn)輸”、“互聯(lián)網(wǎng)媒體”等31種,著重展示了中國(guó)自然、人文、社會(huì)生活中最有特色的一面,同時(shí)也介紹了記者們所關(guān)注的奧運(yùn)情況。
折頁(yè)內(nèi)容不求面面俱到,也不是簡(jiǎn)單的資料堆砌,而是抓住了中國(guó)信息重點(diǎn),寫出了中國(guó)信息特點(diǎn)。每個(gè)折頁(yè)文字大約1000字,圖表10幅左右。折頁(yè)除簡(jiǎn)明文字解析外,還配有大量圖片,以圖文并茂的方式對(duì)中國(guó)信息進(jìn)行了介紹,使折頁(yè)更簡(jiǎn)單易懂、實(shí)用性大大增強(qiáng)。
。ㄐ畔⒎答佌(qǐng)發(fā)至cxj9693@sina.com)
責(zé)編:曹曉娟
相關(guān)熱詞搜索:書屋 傳媒 傳媒書屋 傳媒 粵傳媒
熱點(diǎn)文章閱讀