21世紀上半葉，我們面臨帶根本性的三大挑戰(zhàn)：一是資源特別是能源的挑戰(zhàn)；
二是生態(tài)環(huán)境的挑戰(zhàn)；
三是在經(jīng)濟與社會協(xié)調(diào)發(fā)展過程中一系列兩難問題的挑戰(zhàn)。面對挑戰(zhàn)，應(yīng)對之策可以歸結(jié)為三大戰(zhàn)略：第一個大的戰(zhàn)略，是超越舊式工業(yè)化道路，繼續(xù)推進新型工業(yè)化；
第二個大的戰(zhàn)略，是超越世界近代以來后興大國傳統(tǒng)的崛起之路和以意識形態(tài)劃線的冷戰(zhàn)思維，繼續(xù)積極參與經(jīng)濟全球化；
第三個大的戰(zhàn)略，是超越不合時宜的社會治理模式，繼續(xù)致力于構(gòu)建社會主義和諧社會。

　　女士們、先生們，朋友們：

　　現(xiàn)在，國際輿論的熱點之一，是關(guān)于中國的和平崛起問題。中國究竟能不能實現(xiàn)和平崛起，中國和平崛起對亞洲和世界來說，到底是禍還是福，對此，人們的認識與估計是很不相同的。我們中國改革開放論壇和博鰲亞洲論壇以及美國亞洲協(xié)會聯(lián)合召開此次圓桌會議，就是想提供一個平臺，讓亞洲和世界的有識之士，包括重量級的政治家，也包括眾多國際知名學(xué)者，就這個問題深入地展開研討。

　　我們想把此次會議開成尋求共識、尋求智慧的學(xué)術(shù)交流會議，而不準備開成政治性的會議，當(dāng)然更不是那種爭論和吵架的會議。我們說要尋求共識、尋求智慧，是因為，一個13億至15億人口的大國要實現(xiàn)和平崛起，我們的知識不夠，經(jīng)驗不夠，需要向國際經(jīng)驗和人類文明學(xué)習(xí)。為便于大家展開討論和貢獻智慧，我想從以下四個方面向各位介紹有關(guān)情況和我們的思考。

　　一、嚴峻挑戰(zhàn)與戰(zhàn)略抉擇

　　21世紀上半葉，中國將引導(dǎo)13億至15億中國人，在應(yīng)對風(fēng)險和挑戰(zhàn)中，堅持科學(xué)發(fā)展觀，全民奮起、艱苦創(chuàng)業(yè)，在同世界的互利共贏中使自己的日子過得好一些，對人類的貢獻大一些。

　　兩年前，當(dāng)我們首次在這里討論中國的和平崛起時，已經(jīng)描述了一個客觀的事實，那就是：中國自上個世紀70年代末，在探索中國特色社會主義道路時，就選擇了一條爭取和平的國際環(huán)境來發(fā)展自己，又以自身的發(fā)展來維護世界和平的道路。這樣一條和平崛起的發(fā)展道路，也就是和平發(fā)展的道路。

　　20多年來，中國的這一歷史抉擇經(jīng)受了考驗，和平崛起的進程已經(jīng)開了一個好頭，但是還遠遠沒有完成。一個13億至15億人口的大國要實現(xiàn)和平崛起，決非易事。特別是在21世紀上半葉，我們既面臨“黃金發(fā)展期”，又面對“矛盾凸顯期”。說矛盾凸顯，就經(jīng)濟和社會發(fā)展領(lǐng)域而言，帶根本性的就是三大挑戰(zhàn)：

　　第一個是資源特別是能源的挑戰(zhàn)。中國人均資源占有量，在全世界排在后列；
同時，由于發(fā)展速度快而科技和工藝總體水平低，中國制造業(yè)的單位和總量的資源消耗包括能耗，卻排在世界前列；
再加上隨著世界制造業(yè)向中國大規(guī)模轉(zhuǎn)移，也帶來一定程度的“能耗轉(zhuǎn)移”。這就使得資源特別是能源的短缺，成為困擾中國和平崛起的一大難題。

　　第二個是生態(tài)環(huán)境的挑戰(zhàn)。中國在快速工業(yè)化和現(xiàn)代化進程中所出現(xiàn)的環(huán)境污染嚴重、生態(tài)狀況惡化、資源耗費巨大回收率低而導(dǎo)致環(huán)境破壞等問題，已成為中國經(jīng)濟保持可持續(xù)發(fā)展的瓶頸，同時，這也是中國領(lǐng)導(dǎo)層提出科學(xué)發(fā)展觀的一個重要背景。

　　第三個是在經(jīng)濟與社會協(xié)調(diào)發(fā)展過程中一系列兩難問題的挑戰(zhàn)。比如，既要使GDP持續(xù)快速增長，又要加快社會建設(shè)步伐；
既要推動技術(shù)進步和產(chǎn)業(yè)升級，又要擴大社會就業(yè)；
既要保持東部地區(qū)的強勁發(fā)展勢頭，又要促使東中西部共同發(fā)展；
既要推進城市化，又要從各方面反哺農(nóng)村；
既要注重公平、縮小差距，又要保持活力、提高效率；
既要擴大吸引外資，又要優(yōu)化引資結(jié)構(gòu)；
既要以市場換技術(shù)，又要增強科技自主創(chuàng)新；
既要深化各項改革，又要保持社會穩(wěn)定；
既要推進市場競爭，又要關(guān)心困難群眾的生產(chǎn)生活問題，等等。解決這一系列兩難問題，都不能只顧一頭、不顧另一頭，而是要求有一系列的統(tǒng)籌兼顧，實現(xiàn)又快又好的發(fā)展。

　　面對21世紀上半葉的三大挑戰(zhàn)，我認為，中國政府的應(yīng)對之策可以歸結(jié)為三個超越，也就是三大戰(zhàn)略：

　　第一個大的戰(zhàn)略，是超越舊式工業(yè)化道路，繼續(xù)推進新型工業(yè)化。近代產(chǎn)業(yè)革命以來，全世界用了250年時間，才使15億人口進入工業(yè)化社會。而我們卻要從新中國成立到本世紀中葉的100年間，使15億人進入工業(yè)化。顯然，不讓中國這樣一個人口大國跟上人類文明前進步伐發(fā)展起來是不可能的，而發(fā)展依然沿襲高投入、高消耗、高污染的舊式工業(yè)化道路也是不可能的。所以，中國下決心要走出一條科技含量高、經(jīng)濟效益好、資源消耗低、環(huán)境污染少、人力資源優(yōu)勢得到充分發(fā)揮的新型工業(yè)化道路。

　　第二個大的戰(zhàn)略，是超越世界近代以來后興大國傳統(tǒng)的崛起之路和以意識形態(tài)劃線的冷戰(zhàn)思維，繼續(xù)積極參與經(jīng)濟全球化。中國不走一戰(zhàn)時的德國、二戰(zhàn)時的德國和日本那種以暴力手段去掠奪資源和謀求世界霸權(quán)的道路；
也不走二戰(zhàn)后那種冷戰(zhàn)對峙、稱霸爭霸的老路，這就既超越了舊式工業(yè)化道路所必然帶來的爭奪資源大拼殺的舊路，又超越了由于意識形態(tài)差異而拒絕和平、發(fā)展、合作的冷戰(zhàn)思維。我們不爭霸、不稱霸、不當(dāng)頭、也不當(dāng)附庸。我們勇敢地實行改革開放，即在同經(jīng)濟全球化相聯(lián)系而不是相脫離的進程中，通過學(xué)習(xí)、借鑒乃至引進人類文明的各種有益成果，獨立自主地建設(shè)中國特色社會主義并走向崛起。

　　第三個大的戰(zhàn)略，是超越不合時宜的社會治理模式，繼續(xù)致力于構(gòu)建社會主義和諧社會。面對中國在改革開放中出現(xiàn)的活力與失范并存、效率與失衡同在的新情況新問題，中國領(lǐng)導(dǎo)層著眼于構(gòu)建政府調(diào)控機制同社會協(xié)調(diào)機制互聯(lián)、政府行政功能同社會自治功能互補、政府管理力量同社會調(diào)節(jié)力量互動的社會網(wǎng)絡(luò)，來提高執(zhí)政水平、改進社會治理。目前，中國政府的職能在逐步轉(zhuǎn)變，順暢的社會流動機制、合理的利益協(xié)調(diào)機制、安全的社會保障機制、有效的矛盾疏導(dǎo)機制在積極建立，科學(xué)執(zhí)政、民主執(zhí)政、依法執(zhí)政水平在不斷提高，和諧社會在逐步發(fā)展。

　　中國在21世紀上半葉的這三大戰(zhàn)略，歸結(jié)起來，就是要堅持和平與和諧，對外和平、對內(nèi)和諧，兩者相互結(jié)合、相互促進。其著眼點就是要引導(dǎo)13億至15億中國人，在應(yīng)對風(fēng)險和挑戰(zhàn)中，堅持科學(xué)發(fā)展觀，全民奮起、艱苦創(chuàng)業(yè)，在同世界的互利共贏中使自己的日子過得好一些，對人類的貢獻大一些。這就是我們所理解的中國和平崛起的發(fā)展道路。

　　二、立足當(dāng)前與放眼長遠

　　真正實現(xiàn)和平崛起，決不是五年、十年、二十年就可以完成的，而是要一直奮斗到本世紀中葉才可以大體干出個眉目來。

　　實踐已經(jīng)證明，中國興旺發(fā)達并在21世紀實現(xiàn)和平崛起的帶根本性的不竭動力，是創(chuàng)新。

　　我們清醒地認識到，要成功地應(yīng)對“三大挑戰(zhàn)”，有效地實施“三大戰(zhàn)略”，真正實現(xiàn)和平崛起，決不是五年、十年、二十年就可以完成的，而是要一直奮斗到本世紀中葉才可以大體干出個眉目來。中國政府已科學(xué)地規(guī)劃了在21世紀上半葉分三個階段的奮斗目標，這就是：到2010年，使國內(nèi)生產(chǎn)總值比2000年翻一番；
到2020年，再翻一番，人均國內(nèi)生產(chǎn)總值達到3000美元，全面建設(shè)惠及十幾億人口的更高水平的小康社會。在此基礎(chǔ)上，再繼續(xù)奮斗幾十年，到本世紀中葉，基本實現(xiàn)現(xiàn)代化，把我國建成富強民主文明的社會主義國家。達到這個目標，就算擺脫不發(fā)達狀態(tài)而進入中等發(fā)達國家之列了，就是實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興了，也就是實現(xiàn)中國和平崛起了。

　　在這個大的規(guī)劃框架之下，中國有關(guān)政府部門和研究機構(gòu)，為了應(yīng)對挑戰(zhàn)，著眼于主要依靠自身力量，著眼于推進和諧社會建設(shè)，正在分門別類地積極研究和制定近期、中期和遠期的資源特別是能源發(fā)展戰(zhàn)略，環(huán)境發(fā)展戰(zhàn)略，人口及應(yīng)對老齡化戰(zhàn)略，科技和教育發(fā)展戰(zhàn)略等等。就以能源來說，過去20年中國以能源消耗翻一番支撐了GDP翻兩番。未來20年要實現(xiàn)GDP再翻兩番，能源如何平衡，如何開源，如何節(jié)流，如何走節(jié)約型發(fā)展道路，都已提上議事日程。

　　這些奮斗目標的制定，規(guī)劃的研究，一個重要的依據(jù)就是中國具備的優(yōu)勢和基礎(chǔ)�，F(xiàn)在，中國有潛力最大的市場優(yōu)勢，巨大的人力資源優(yōu)勢，社會政局穩(wěn)定與經(jīng)濟快速增長的優(yōu)勢，經(jīng)濟體制改革不斷深化和對外開放不斷擴大的優(yōu)勢，競爭力不斷增強的工業(yè)基礎(chǔ)優(yōu)勢，不斷擴展的基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)勢，不斷優(yōu)化的法治環(huán)境優(yōu)勢，以及勤儉節(jié)約的民族文化傳統(tǒng)和由此而來的儲蓄率高、民間資本豐厚的優(yōu)勢等等。

　　談到優(yōu)勢和基礎(chǔ)，我還想特別提請各位注意，中國在21世紀上半葉實現(xiàn)更廣大地開源的幾個經(jīng)濟和社會發(fā)展的生長點：

　　比如，中國東部沿海具有蓬勃生機和發(fā)展活力的城市群，也包括中西部地區(qū)正在興起的一批中心城市。它們是中國經(jīng)濟持續(xù)快速發(fā)展的主要動力源，是中國參與全球分工和競爭的主要制造業(yè)、服務(wù)業(yè)和物流、金融中心，是中國最大的農(nóng)村富余勞動力的吸納地，是先進生產(chǎn)力、先進文化和國際經(jīng)驗的集聚地。未來中國中等收入階層的進一步擴大，以及對國內(nèi)外市場日益增長的需求，將主要來自這些地區(qū)。

　　比如，具有改變自身相對貧困狀況愿望的廣大農(nóng)村勞動力。他們既是中國產(chǎn)業(yè)工人的后備軍，也是用工業(yè)文明改造貧困鄉(xiāng)村的生力軍。在注意培訓(xùn)的條件下，今后他們將以每年近千萬的數(shù)量愈益有序地進入城市，這一方面將為城市發(fā)展提供源源不斷的新的生產(chǎn)力，并不斷創(chuàng)造新的市場需求，另一方面又將極大地改變中國農(nóng)村的落后面貌。

　　比如，由改革開放而迸發(fā)出來的勞動、知識、技術(shù)、管理和資本等各種要素的巨大活力。中國實行以公有制為主體、多種所有制經(jīng)濟共同發(fā)展的社會主義基本經(jīng)濟制度。這不但可以充分釋放國有資本的發(fā)展活力，不斷推進新型的集體和合作經(jīng)濟，而且可以持續(xù)吸引海內(nèi)外各類投資者，包括中國大陸的民間資本，香港、澳門、臺灣地區(qū)的資本，以及國外資本在我國的創(chuàng)業(yè)活動，有利于形成促進生產(chǎn)力極大發(fā)展的創(chuàng)業(yè)機制，有利于容納龐大的就業(yè)人口。而且，中國高素質(zhì)的企業(yè)家隊伍和各類高科技人才、高技能人才隊伍也從中發(fā)展壯大起來。

　　最后還要強調(diào)一點，實踐已經(jīng)證明，中國興旺發(fā)達并在21世紀實現(xiàn)和平崛起的帶根本性的不竭動力，是創(chuàng)新。包括理論創(chuàng)新、科技創(chuàng)新、制度創(chuàng)新、文化創(chuàng)新，其它各方面的創(chuàng)新。

　　三、國際經(jīng)驗與中國特色

　　“中國特色”，離不開13億至15億人口這個基本國情，離不開后發(fā)優(yōu)勢的充分發(fā)揮，離不開以自己為主消化發(fā)展中的諸多難點。包括消化中國在走向工業(yè)化、城市化過程中，始終面臨的超大規(guī)模的農(nóng)村富余勞動力問題以及資源、環(huán)境問題等等。

　　中國和平崛起，是中國發(fā)展道路的一個極重要的中國特色。

　　中國作為后發(fā)現(xiàn)代化國家，極其需要研究國際經(jīng)驗。改革開放以來，正是解放思想、打開國門，認真研究和借鑒從東亞到歐美再到拉美的工業(yè)化和現(xiàn)代化正反兩方面經(jīng)驗，使中國人從理論到實踐都打開了新境界。學(xué)習(xí)和借鑒國際經(jīng)驗，這是中國和平崛起內(nèi)在的、長期的、客觀的需要。但是，我們也清醒地意識到，在對待國際經(jīng)驗方面，有四個不能學(xué)：首先是，那種通過發(fā)動大戰(zhàn)去掠奪別國資源的野蠻行徑不能學(xué)；
其次是，那種熱衷于輸出意識形態(tài)、輸出自己的價值觀念、搞集團政治的冷戰(zhàn)思維不能學(xué)；
第三是，那種在工業(yè)化過程中，大量消耗人類不可再生資源的掠奪式經(jīng)營不能學(xué)；
第四是，那種向外大量移民建立海外殖民地的擴張行為不能學(xué)。我們這個民族在一百多年中吃過許多苦頭，我們的體會是：一切損人利己或損人不利己的事情，我們都不能做，這就叫做“己所不欲，勿施于人”。

　　我們贊同“拿來主義”，我們主張洋為中用，我們努力把人類文明成果中國化。我們在上個世紀70年代末，就提出了中國式現(xiàn)代化和中國特色社會主義道路。所謂“中國式”也好，“中國特色”也好，就是一切從中國的實際和國情出發(fā)，立足于走自己的路；
就是著眼于以自己為主，來解決自己的問題和消化自己的難題，不給別人制造麻煩。

　　進入21世紀，面對時間和空間條件的一系列新變化，面對中國現(xiàn)代化建設(shè)第二個20年的繁重任務(wù)，面對人口、資源、環(huán)境和社會發(fā)展的諸多難點，為了把中國的事情辦得更好，我們需要繼續(xù)下苦功，大進一步地深化對“中國特色”的研究和實踐。中國特色現(xiàn)代化道路是包括一系列具體內(nèi)容的，比如：中國特色的工業(yè)化道路、中國特色的城市化道路、中國特色的農(nóng)村現(xiàn)代化道路、中國特色的節(jié)約型社會、中國特色的環(huán)境友好型社會、中國特色的學(xué)習(xí)型社會、中國特色的人力資源優(yōu)勢、中國特色的民主法制和政治文明、中國特色的精神文明、中國特色的社會主義和諧社會，等等。這一系列的“中國特色”，都離不開13億至15億人口這個基本國情，(點擊此處閱讀下一頁)

　　離不開后發(fā)優(yōu)勢的充分發(fā)揮，離不開以自己為主消化發(fā)展中的諸多難點，包括消化中國在走向工業(yè)化、城市化過程中，始終面臨的超大規(guī)模的農(nóng)村富余勞動力問題以及資源、環(huán)境問題等等。我們堅信，中國和平崛起的發(fā)展道路是能夠走得通的，在很大程度上是因為我們堅信，自己在各方面所創(chuàng)造的“中國特色”是具有強大生命力的。

　　總之，科學(xué)地借鑒世界經(jīng)驗，我們會加快后發(fā)現(xiàn)代化速度；
在各方面弘揚中國特色，我們會少走彎路。結(jié)論就是，世界經(jīng)驗還要借鑒下去，中國特色還要堅持下去。

　　四、面向未來與面向世界

　　中國和平崛起從一個很重要的方面來看，就是13億至15億人口的市場大國的興起。這樣一個不斷增大和日益開放的大市場，對亞洲和世界都是新的機遇，又為世界上不同制度和不同文化的國家與地區(qū)的和平共處，提供了新的經(jīng)驗和新的模式。

　　中國和平崛起的事業(yè)，是面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來的偉大事業(yè)。中國和平崛起從一個很重要的方面來看，就是13億至15億人口的市場大國的興起。這樣一個不斷增大和日益開放的大市場，對亞洲和世界都是新的機遇。中國市場的擴大，只會有利于世界市場的擴大，這和“宇宙膨脹”可以說是同一個道理。正因為這樣，中國的和平崛起為亞洲和國際社會帶來的，就不是威脅而是機遇。

　　當(dāng)今世界，走向和平崛起的不只是中國一家。兩年前，我就在這里說過，和平崛起的中國是和平崛起的亞洲的一部分�，F(xiàn)在，我們可以更有把握地說，亞洲特別是東亞、南亞的和平崛起，已經(jīng)和正在為世界經(jīng)濟的發(fā)展提供強大動力。從世界三大經(jīng)濟區(qū)的比較來看，以“10＋3”為核心的東亞經(jīng)濟區(qū)，在全球區(qū)域化發(fā)展中占有最具潛力的增長優(yōu)勢�，F(xiàn)在，東亞經(jīng)濟區(qū)的區(qū)內(nèi)貿(mào)易已占東亞各國貿(mào)易總額的54％，比1980年增長了20個百分點，超過了北美自由貿(mào)易區(qū)區(qū)內(nèi)貿(mào)易占該區(qū)各國貿(mào)易總額46％的水平，接近歐元區(qū)區(qū)內(nèi)貿(mào)易占該區(qū)各國貿(mào)易總額64％的水平。

　　同時，亞洲還擁有世界上最廣大的人口和新興市場。東亞和南亞國家的總?cè)丝诩釉谝黄鸺s30億，占世界總?cè)丝诘?0％左右，占發(fā)展中國家人口的65％左右。這既是解決當(dāng)代世界發(fā)展問題的最主要部分，又是具有巨大發(fā)展?jié)摿Φ男屡d市場。

　　此外，亞洲特別是東亞、南亞的和平崛起，又為世界上不同制度和不同文化的國家與地區(qū)的和平共處，提供了新的經(jīng)驗和新的模式。1997年以來發(fā)生的一系列非傳統(tǒng)安全危機表明，在我們東亞國家之間客觀存在的多種形式的合作關(guān)系，已經(jīng)、正在和將要超越東亞各國的社會制度、文化差異。這個地區(qū)還存在的種種熱點問題和歷史糾葛，我相信，東亞地區(qū)的政治家和人民是有足夠的智慧和能力來解決的。

　　還應(yīng)當(dāng)指出，這種地區(qū)合作并不排斥美國和歐盟等在亞洲的利益。相反，美歐將從東亞、南亞崛起和區(qū)域合作中獲得越來越多的利益。僅以貿(mào)易而言，2004年，中國從日本的進口增長27.3％，從東盟的進口增長33.1％，從印度的進口增長80.6％。與此同時，中國從歐盟的進口增長28.8％，從美國的進口增長31.9％。中國與亞洲的和平崛起不但為國際社會提供了廣闊市場，也為有關(guān)國家創(chuàng)造了就業(yè)和發(fā)展機會。

　　我們高興地看到，21世紀上半葉的世界，一批國家正以不同途徑、模式和進度走向和平崛起；
與此同時，發(fā)達國家也在新一輪現(xiàn)代化中謀求新的重大發(fā)展。放眼歐亞大陸兩端，東亞、南亞和歐洲崛起的勢頭正如日中天。這是當(dāng)代世界和平發(fā)展的重大新趨勢，我們應(yīng)當(dāng)歡迎它。

　　女士們，先生們，朋友們：

　　各位可以看到，我向你們陳述的中國和平崛起的發(fā)展道路或中國和平發(fā)展道路，是中國對內(nèi)方針和對外方針的有機統(tǒng)一，是國際經(jīng)驗和中國特色的有機統(tǒng)一，是中國現(xiàn)代化事業(yè)的根本性戰(zhàn)略抉擇，舍此沒有第二條路。（文匯報）

相關(guān)熱詞搜索：亞洲 中國 崛起 和平 角色