馬思聰去國(guó)返鄉(xiāng)路
發(fā)布時(shí)間:2020-04-11 來(lái)源: 感悟愛(ài)情 點(diǎn)擊:
年初二,馬思聰會(huì)見(jiàn)平反后第一個(gè)前來(lái)采訪他的中國(guó)大陸記者,他萬(wàn)分感慨地說(shuō):蘇武牧羊19年啊! 一則簡(jiǎn)單的“音樂(lè)新聞”
中新社北京4月26日電:記者今日從此間獲悉,第六屆中國(guó)音樂(lè)金鐘獎(jiǎng)期間,著名音樂(lè)家馬思聰?shù)墓腔覍拿绹?guó)移回廣州。廣州市副市長(zhǎng)李卓彬透露,賽期一項(xiàng)重要內(nèi)容將是紀(jì)念音樂(lè)家馬思聰系列活動(dòng),包括馬思聰曲譜出版、精選作品音樂(lè)碟的發(fā)行,以及遺物捐贈(zèng)給廣州的馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館,同時(shí)其骨灰將從美國(guó)遷回國(guó)內(nèi),重新?lián)窳臧苍帷?
馬思聰先生,當(dāng)年“去國(guó)”,舉世震驚;今年末,他在異國(guó)離世整整20年之后,要“回來(lái)了”。
7月10日,我踏上南粵陽(yáng)光下的溽熱土地。
馬思聰銅像站立面前
麓湖路邊的廣州藝術(shù)博物院,白色墻壁和棕色門(mén)框,陽(yáng)光下顯得斑斑駁駁的。大廳內(nèi)擺設(shè)著一只碩大編鐘模樣的“金鐘”,呈現(xiàn)著黃鐘大呂名副其實(shí)的沉靜氣派。馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館負(fù)責(zé)人項(xiàng)翊告訴我,今年11月,這將是第六屆中國(guó)音樂(lè)金鐘獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)時(shí)候擺放在舞臺(tái)上的標(biāo)志。
中國(guó)音樂(lè)“金鐘獎(jiǎng)”,是中國(guó)音樂(lè)界全國(guó)綜合性專家獎(jiǎng),承載著中國(guó)音樂(lè)界的最高榮譽(yù)。從2003年起,金鐘獎(jiǎng)永久落戶廣州。項(xiàng)翊領(lǐng)著我,去二樓的馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館。我邊走邊表明采訪來(lái)意:在預(yù)告今年金鐘獎(jiǎng)的報(bào)道中,有句非同小可的話:馬思聰先生骨灰屆時(shí)將返回故土,我想了解前前后后的“這一切”。
我對(duì)項(xiàng)翊說(shuō),我們是唱著先生的“我們新中國(guó)的兒童”長(zhǎng)大的。28歲的項(xiàng)翊說(shuō),我是音樂(lè)學(xué)院學(xué)鋼琴的,因?yàn)槌缇聪壬澳陸?yīng)聘來(lái)到藝術(shù)博物院工作。我和項(xiàng)翊在馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館門(mén)前停下腳步。身著西服的馬思聰先生,站立大門(mén)左側(cè),左手扶琴,右手拉弓,全身心地浸染在自己的樂(lè)聲之中。
當(dāng)然,這是馬思聰先生的一座全身銅像。先生不語(yǔ),我們也久久地默然。
展示大廳迎門(mén)的玻璃櫥里,擺放著一把小提琴,這是鎮(zhèn)館之寶:斯特拉底瓦里在250年前親手制作的小提琴。斯氏制作的小提琴,全世界已所存無(wú)幾,一把在梅紐因“那兒”,一把就在馬思聰“這兒”。項(xiàng)翊介紹:上世紀(jì)30年代,在法國(guó)留學(xué)的馬思聰,在巴黎街頭獲得此琴,從此終身攜帶。“逃亡年代”,先生拋棄全部家產(chǎn),手中捧著的也就是這把小提琴。2001年,馬思聰后人將這把無(wú)比珍貴的小提琴,贈(zèng)給了廣州馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館。
大廳里,擺放著的鋼琴、琴凳和地毯,都是馬思聰先生在美國(guó)費(fèi)城居住時(shí)使用的原物。整整一堵墻上,是“藝術(shù)”化了的《思鄉(xiāng)曲》的五線譜,一派純白的顏色。
我說(shuō):對(duì)馬思聰先生骨灰的回歸,我有三個(gè)問(wèn)題。第一,馬思聰先生本人在自己生前,是否有過(guò)這樣的“遺囑”,或者說(shuō)是明確的表示,“我的骨灰要到祖國(guó)”?二是,如果先生生前尚未有過(guò)這樣的囑托,那么現(xiàn)在的先生骨灰歸來(lái),是否可以理解為是他的夫人和子女“后來(lái)”的決定?三是,中國(guó)廣州和美國(guó)費(fèi)城,相隔千萬(wàn)里,馬先生骨灰回歸這件事情,具體是如何促成和怎樣辦理的?
項(xiàng)翊回答說(shuō):馬思聰先生骨灰回歸,我們藝術(shù)博物院知道有這件事情,但具體操辦的,是上級(jí)有關(guān)部門(mén)。對(duì)我接著的“可能性要求”,項(xiàng)翊已作慎重準(zhǔn)備,他打電話給“魯處長(zhǎng)”,“他是馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館籌建辦公室主任,后面的事情他肯定了解”。
手機(jī)那邊的“魯處”,正躺在醫(yī)院理療的床上。項(xiàng)翊與對(duì)方對(duì)話:上海記者是特意飛過(guò)來(lái),是專門(mén)為馬思聰來(lái)的。接著,項(xiàng)翊的表情霍然開(kāi)朗,病榻上的魯處答應(yīng)“會(huì)面”。
我和項(xiàng)翊驅(qū)車(chē)去往醫(yī)院。60歲出頭的魯處,遞上兩張名片,上寫(xiě)大名:魯大錚,一張上的職務(wù)為“廣州市僑辦聯(lián)絡(luò)接待處處長(zhǎng)”,另一張是“馬思聰藝術(shù)館籌建辦公室主任”。魯大錚略作解釋:現(xiàn)退休了,前邊要加個(gè)“原”字。
魯大錚遞我一個(gè)厚厚的紙袋,里面是復(fù)印的各式稿件和資料,其中有:2001年馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館開(kāi)館時(shí),魯大錚撰寫(xiě)刊發(fā)的《馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館始末》;2006年12月出版的“嶺南文化知識(shí)書(shū)系”叢書(shū)《馬思聰》,魯大錚為作者之一;還有廣州音樂(lè)研究雜志2002年第5期的《馬思聰音樂(lè)藝術(shù)研究專輯》。
說(shuō)到馬思聰,項(xiàng)翊的準(zhǔn)備如是周到;為了馬思聰,魯大錚的回應(yīng)這樣快捷。
想起家鄉(xiāng),我就牙兒肉兒抖
1912年5月,馬思聰出生在廣東海豐縣海城鎮(zhèn)幼石街的書(shū)香門(mén)第。父親馬育航,清光緒庚子科秀才,曾任海豐小學(xué)第一任校長(zhǎng)。馬育航與同鄉(xiāng)陳炯明自發(fā)結(jié)社反清,陳炯明任廣東省省長(zhǎng)兼粵軍總司令時(shí),馬育航任廣州市財(cái)政局局長(zhǎng),后為廣東省財(cái)政廳廳長(zhǎng)。
家境殷實(shí),少年的馬思聰聽(tīng)風(fēng)彈琴,隨雨吟唱。1923年秋冬,11歲的馬思聰隨20歲的大哥,西渡來(lái)到法國(guó)巴黎,住在名曰“半個(gè)月亮”的公寓里。兩年后,馬思聰考上法國(guó)巴黎音樂(lè)學(xué)院預(yù)科班。1928年,馬思聰以優(yōu)異成績(jī),正式考入巴黎國(guó)立音樂(lè)學(xué)院提琴班,成為中國(guó),也是亞洲第一個(gè)考入這座高等學(xué)府的黃種人。
1929年初,國(guó)內(nèi)家境突變,馬思聰回國(guó)。他先后在香港、廣州、上海等地演出,被譽(yù)為“音樂(lè)神童”。1931年,經(jīng)當(dāng)時(shí)廣東省政府資助安排,馬思聰二度赴法留學(xué),第二年歸來(lái),任中國(guó)第一所現(xiàn)代“私立音樂(lè)學(xué)院”院長(zhǎng)。馬思聰結(jié)識(shí)王慕理,這對(duì)以琴為媒的師生之戀,奏響了婚禮進(jìn)行曲,馬思聰時(shí)年20歲。其后,馬思聰分別在北京和南京任教。
1937年,中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。在魯大錚筆下,1937年的廣州,“一面是警報(bào)、炸彈和高射炮的三重奏,一面是抗戰(zhàn)情緒洶涌澎湃的和聲”。當(dāng)上海“八一三”保衛(wèi)戰(zhàn)志士的熱血,傾灑在蘇州河畔的時(shí)候,馬思聰即日譜就“戰(zhàn)士們!沖鋒啊”的大眾歌曲。馬思聰在后來(lái)的文章里這樣說(shuō):這時(shí)期大部分的抗戰(zhàn)歌曲,可以說(shuō)全是在炸彈爆發(fā)下孵化出來(lái)的,歌詞大多是在書(shū)局新出的詩(shī)集中找出來(lái)的!耙魳(lè)穿上武器,吹起號(hào)角,便著實(shí)參加這大時(shí)代的斗爭(zhēng)了!
在這血與火年代的縫隙里,馬思聰完成了自己不朽的名作――《思鄉(xiāng)曲》。
在今天的文字資料和網(wǎng)絡(luò)搜尋中,可以看到對(duì)馬思聰音樂(lè)創(chuàng)作中富有民族性、民歌風(fēng)格和地域色彩的闡述和肯定,卻已無(wú)法找見(jiàn)描繪馬思聰創(chuàng)作《思鄉(xiāng)曲》的具象情景。也許是北國(guó)豐腴的土地業(yè)已淪陷,東部海岸的防線炮火連天,身處廣州彈丸之地的他,只得將目光轉(zhuǎn)向內(nèi)地的曠寂草原。馬思聰聽(tīng)到了來(lái)自內(nèi)蒙綏遠(yuǎn)河套地區(qū)的民謠:
城墻上有人,城墻下有馬,想起了我的家鄉(xiāng),我就牙兒肉兒抖。舉目回望四野荒涼,落日依山雁兒飛散,廟臺(tái)的金頂閃閃光,駝群的影遮列天邊,哎噢咦啊想家鄉(xiāng)。風(fēng)大啊黃沙滿天,夜寒啊星辰作帳,草高啊蓋著牛羊,家鄉(xiāng)啊想念不忘。我的家鄉(xiāng)路兒正長(zhǎng),心頭悵惘。
馬思聰完成的《綏遠(yuǎn)組曲》,內(nèi)分三章:一、史詩(shī);二、思鄉(xiāng)曲;三、塞外舞曲。戰(zhàn)火紛飛的歲月,《思鄉(xiāng)曲》呼喚起廣大民眾背井離鄉(xiāng)的惆悵心境和對(duì)故鄉(xiāng)親人無(wú)比眷戀的真摯感情。
1942年,暫居香港的馬思聰,攜家眷回到家鄉(xiāng)廣東海豐。他跟堂弟一起,為《思鄉(xiāng)曲》填上新詞:
當(dāng)那杜鵑啼過(guò)聲聲添鄉(xiāng)怨,更那堪江水嗚咽,流浪兒啊,那邊就是你可愛(ài)的故鄉(xiāng),就是有水鳥(niǎo)翱翔的地方,那邊白云映紅荔村前,暖麗南國(guó)多情的孩子,你為什么不回家?
《思鄉(xiāng)曲》是馬思聰享有盛譽(yù)的偉大作品。當(dāng)年評(píng)論如是解讀:作曲家是國(guó)民之一,是民族中感性特別強(qiáng)的人,作曲家的心情時(shí)常是一個(gè)民族的心情,這種追求與我們共鳴。
此時(shí)的馬思聰當(dāng)然不可能想到,在20多年后,他的《思鄉(xiāng)曲》,會(huì)成為中華人民共和國(guó)中央人民廣播電臺(tái)對(duì)臺(tái)灣地區(qū)廣播的開(kāi)始曲。他更不能夠預(yù)料,他的《思鄉(xiāng)曲》會(huì)成為在上世紀(jì)60年代中期,引發(fā)他命運(yùn)轉(zhuǎn)折的音響符號(hào)。
《祖國(guó)》、《春天》和《歡喜》
1939年10月,馬思聰經(jīng)過(guò)長(zhǎng)途跋涉,一家三口來(lái)到重慶。在這里,馬思聰結(jié)識(shí)了在他以后的人生道路上非常重要的朋友李凌。兩人是廣東老鄉(xiāng),又都是音樂(lè)文化人,彼此親密無(wú)間。李凌從延安來(lái),肩負(fù)周恩來(lái)交付的任務(wù):要做音樂(lè)界上層的統(tǒng)戰(zhàn)工作,許多音樂(lè)家是主張抗日的,要關(guān)心團(tuán)結(jié)他們,人越多越好,要有一些知名的音樂(lè)家來(lái)關(guān)心支持音樂(lè)事業(yè)才好。李凌開(kāi)始頻繁接觸馬思聰,關(guān)注馬思聰?shù)乃枷牒颓榫w,從音樂(lè)藝術(shù)直至談到民族命運(yùn)。
1940年5月,在重慶嘉陵賓館的晚宴上,馬思聰見(jiàn)到周恩來(lái)。這是他們的第一次相見(jiàn)!爸芏鱽(lái)大步流星地走到馬思聰面前,緊緊握住了他的手!
1945年,馬思聰和徐遲同在重慶。8月,毛澤東為國(guó)共談判事飛抵此地。9月16日,喬木告訴徐遲:“今天下午3點(diǎn)鐘,你和馬思聰兩人,一起到紅巖村去,到時(shí)候會(huì)有車(chē)子來(lái)接你的!泵珴蓶|和周恩來(lái)這次對(duì)文藝界的接見(jiàn),談話主要在毛澤東和馬思聰之間進(jìn)行。馬思聰向毛澤東提出普及與提高的問(wèn)題。毛澤東回應(yīng)說(shuō):既要有普及工作者,也要有寫(xiě)提高作品的作者,魯迅先生是一個(gè)寫(xiě)提高作品的作者,但如果大家都來(lái)當(dāng)魯迅先生,那也就不好辦了。后來(lái)徐遲解釋,毛澤東希望馬思聰這樣的大音樂(lè)家寫(xiě)一些提高作品,但同時(shí)也做一些普及工作。
1946年11月,馬思聰?shù)缴虾,與喬冠華、龔澎會(huì)面,出席由周恩來(lái)主持的上海各界人士座談會(huì)。1947年,馬思聰任香港中華音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng),完成《祖國(guó)大合唱》。馬思聰使用陜北眉戶的民歌曲調(diào),鋪就開(kāi)篇的歌曲,象征著光明從延安來(lái)。
1948年夏天,美國(guó)駐華大使司徒雷登來(lái)到馬思聰?shù)淖∷,用流利的普通話“順道”拜訪馬思聰先生。大使直言不諱地說(shuō):中國(guó)要落在共產(chǎn)黨之手了,共產(chǎn)黨只要扭秧歌、打腰鼓,不要貝多芬、莫扎特;美國(guó)政府盛情邀請(qǐng)馬思聰先生到美國(guó)大學(xué)任教;五線譜是世界語(yǔ)言,希望能在美國(guó)聽(tīng)到馬先生的琴聲。馬思聰當(dāng)場(chǎng)謝絕。
數(shù)日后,一位西裝革履的美國(guó)人來(lái)到馬家,遞上名片,他的名字是“Newton”(紐頓)。紐頓說(shuō),他受司徒雷登大使的委托,已為馬思聰先生聯(lián)系好了在美國(guó)工作的大學(xué),聘請(qǐng)他當(dāng)音樂(lè)教授,此次來(lái)訪是請(qǐng)馬思聰定下時(shí)間,以便他去預(yù)訂馬思聰和全家人飛往美國(guó)的機(jī)票。紐頓的結(jié)局和司徒雷登一樣,在被馬思聰堅(jiān)決拒絕后悻悻離去。
當(dāng)年,馬思聰完成《春天大合唱》。
1949年1月,北平和平解放。4月,在香港地下黨的精心安排下,馬思聰和一百多位知名愛(ài)國(guó)人士,從香港經(jīng)煙臺(tái)抵達(dá)北平。7月,馬思聰被選為全國(guó)音協(xié)副主席。9月,作為全國(guó)文聯(lián)代表,馬思聰出席第一屆中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議。10月1日,出席天安門(mén)中華人民共和國(guó)成立大典。馬思聰譜就《歡喜組曲》。
不久,周恩來(lái)約見(jiàn)馬思聰,問(wèn)道:如何在一片廢墟上發(fā)展新中國(guó)的音樂(lè)事業(yè)?馬思聰提出“人才第一”的觀點(diǎn),培養(yǎng)新中國(guó)的音樂(lè)人才,首先要辦學(xué)校。周恩來(lái)應(yīng)聲說(shuō)道:正在考慮建立中國(guó)最高音樂(lè)學(xué)府中央音樂(lè)學(xué)院,擬請(qǐng)馬思聰先生出任院長(zhǎng)。12月18日,馬思聰隨周恩來(lái)出訪蘇聯(lián)歸來(lái),即被政務(wù)院任命為中央音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng),時(shí)年37歲。
新中國(guó)成立后,馬思聰是中南海常客。國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人宴請(qǐng)國(guó)賓,常請(qǐng)馬思聰即席演奏。一次,周恩來(lái)把時(shí)任外交部長(zhǎng)的陳毅拉到馬思聰身邊,打趣道:陳老總,我們?nèi)齻(gè)人都是法國(guó)留學(xué)生,人家馬思聰就學(xué)到了東西,而我們倆就沒(méi)學(xué)到。意氣風(fēng)發(fā)的年代,意氣風(fēng)發(fā)的馬思聰,為中央音樂(lè)學(xué)院校報(bào)題詞:誠(chéng)心誠(chéng)意做一條孺子的好牛。
當(dāng)《思鄉(xiāng)曲》改成《東方紅》
1950年,郭沫若作詞、馬思聰作曲的兒童歌曲傳唱全國(guó),經(jīng)團(tuán)中央確定為《中國(guó)少年先鋒隊(duì)隊(duì)歌》!皥F(tuán)結(jié)起來(lái)繼承我們的父兄,不怕艱難不怕?lián)又,為了新中?guó)的建設(shè)而奮斗,學(xué)習(xí)偉大的領(lǐng)袖毛澤東”,20世紀(jì)五六十年代,億萬(wàn)中國(guó)少年兒童唱著這首歌長(zhǎng)大。
1952年,馬思聰“隔墻聽(tīng)音”,錄取15歲的林耀基進(jìn)入中央音樂(lè)學(xué)院少年班學(xué)習(xí)。兩年后,錄取13歲的盛中國(guó)進(jìn)校,并親自點(diǎn)派兩人赴蘇聯(lián)深造。1955年,馬思聰赴波蘭,擔(dān)任第五屆國(guó)際肖邦鋼琴比賽評(píng)委。中國(guó)派出的選手傅聰同行。十多天相處,馬思聰給予傅聰“改進(jìn)意見(jiàn)”。國(guó)際比賽眾星璀璨,傅聰脫穎而出,奪得最高的“馬茹卡舞曲獎(jiǎng)”。1958年,馬思聰任柴可夫斯基鋼琴和小提琴國(guó)際比賽評(píng)委,攜弟子劉詩(shī)昆到莫斯科。賽前,馬思聰對(duì)劉詩(shī)昆說(shuō):手指觸鍵要更短促、更有力,“錘子擊鐘后不立刻離開(kāi)就把音捂死了,音會(huì)發(fā)悶”。在比賽中,劉詩(shī)昆獲得第二名。
然而,馬思聰也漸感困惑和沉重。上海音樂(lè)學(xué)院的年輕學(xué)子,撰文對(duì)某交響作品進(jìn)行探討,被打成“反黨右派小集團(tuán)”,押送至北大荒勞改;并號(hào)召對(duì)賀綠汀展開(kāi)“深刻揭發(fā)和尖銳批判”。隨著一個(gè)又一個(gè)的運(yùn)動(dòng),音樂(lè)界寬松自由的氛圍,漸被橫掃殆盡。馬思聰自己也受到批判:引導(dǎo)學(xué)生只專不紅,要把中央音樂(lè)學(xué)院辦成巴黎音樂(lè)學(xué)院!鞍伟灼臁钡奈淖种猩踔脸霈F(xiàn)了這樣字眼:馬思聰演奏舒伯特的《圣母頌》,是將聽(tīng)眾引入教堂,引到神像腳下。
山雨欲來(lái),風(fēng)已滿樓。時(shí)間的腳步邁到了1966年。
5月,一個(gè)星期天,一學(xué)生神色慌張地來(lái)到馬思聰院長(zhǎng)家中,他說(shuō):無(wú)產(chǎn)階級(jí)文化大革命開(kāi)始了,學(xué)習(xí)小提琴是迷戀資產(chǎn)階級(jí)思想和資產(chǎn)階級(jí)生活方式,他不能再跟老師學(xué)琴了。6月,馬思聰受到急進(jìn)學(xué)生高呼著口號(hào)的狂暴圍攻:打倒資產(chǎn)階級(jí)反動(dòng)權(quán)威馬思聰,打倒吸血鬼馬思聰。學(xué)生們給馬思聰一大捆書(shū)寫(xiě)好的大字報(bào),命令他張貼在家中,認(rèn)真閱讀,觸及靈魂。
馬思聰目瞪口呆,一動(dòng)不動(dòng),一切似在惡夢(mèng)之中。
馬思聰被關(guān)進(jìn)“社會(huì)主義學(xué)院”,那里有學(xué)院黨委書(shū)記、各系主任,還有北京藝術(shù)院校、電影院校、文藝界權(quán)威和知名人士,計(jì)500多人。在軍管人員的監(jiān)督下,他們讀報(bào)、討論,書(shū)寫(xiě)批判自己和揭發(fā)同榻朋友的“反黨言行”。
魯大錚為籌建馬思聰藝術(shù)博物館,曾與馬氏后人多次接觸,對(duì)于那個(gè)年代,他筆下這樣記錄:
8月一天,馬思聰被押上卡車(chē),回到音樂(lè)學(xué)院。下車(chē)的馬思聰腳跟尚未站穩(wěn),一桶漿糊倒在他的頭上,一些人往他的身上貼大字報(bào),把一頂寫(xiě)著“牛鬼蛇神”的高帽子戴到他的頭上。馬思聰脖子上掛著兩塊硬紙板,一塊上寫(xiě)著“資產(chǎn)階級(jí)音樂(lè)權(quán)威馬思聰”,另一塊上寫(xiě)著“吸血鬼”。學(xué)生們讓馬思聰手拿一只破搪瓷盆作為“喪鐘”,邊敲邊走,說(shuō)這是“敲響了資產(chǎn)階級(jí)的喪鐘”。
在任何時(shí)候,只要紅衛(wèi)兵“高興”,就可以命令馬思聰他們低頭,叫他們?cè)诘厣吓佬小?
一次,一個(gè)紅衛(wèi)兵拿著一把尖刀,對(duì)著馬思聰吼叫:你要老實(shí)交代問(wèn)題,要不然就拿刀子捅了你。
一日,馬思聰在草地上拔草,一造反派走過(guò)來(lái),粗暴地指著馬思聰呵斥:你還配拔草,你姓馬,只配吃草。
馬思聰?shù)募,紅衛(wèi)兵把寫(xiě)有打倒馬思聰?shù)拇髽?biāo)語(yǔ),貼滿門(mén)窗和圍墻,大門(mén)口只留下一個(gè)一米高的洞口。并且責(zé)令馬思聰夫人王慕理,每天打掃街道,每天寫(xiě)一份揭發(fā)馬思聰?shù)淖镄胁牧,“如不老?shí),死路一條”。
當(dāng)妻子王慕理無(wú)法承受這等威脅和驚嚇,與兒子、女兒逃離北京,開(kāi)始流浪生涯的時(shí)候,馬思聰在偷偷地問(wèn)音樂(lè)學(xué)院黨委書(shū)記趙?:“這什么時(shí)候才是個(gè)頭啊?”馬思聰?shù)男摹邦^”是有個(gè)底的,那就是:只要中央人民廣播電臺(tái)對(duì)臺(tái)灣和海外僑胞廣播的節(jié)目開(kāi)始曲還是《思鄉(xiāng)曲》,他馬思聰就還沒(méi)有被堅(jiān)決打倒、沒(méi)有被徹底否定,就還有希望,還有盼頭,他就還是“人民內(nèi)部矛盾”,還能演奏自己心愛(ài)的小提琴;理由明確而簡(jiǎn)單:因?yàn)椤爸醒搿边在使用他的“聲音”。
1966年11月28日,中央人民廣播電臺(tái)對(duì)臺(tái)灣和海外僑胞廣播開(kāi)始曲,停止播放《思鄉(xiāng)曲》,改為陜北信天游民歌《東方紅》。
馬思聰頓時(shí)陷入萬(wàn)念俱灰的境地。
漂泊四方的饑餓幽靈
1966年年末,馬思聰小女兒馬瑞雪“潛回”北京,見(jiàn)到滿頭灰發(fā)的憔悴父親。女兒把“準(zhǔn)備”到香港避風(fēng)養(yǎng)病的計(jì)劃和盤(pán)托出,馬思聰即刻拒絕。馬思聰回答:他一生坦蕩,無(wú)愧于世,不走此路。經(jīng)過(guò)兩個(gè)多小時(shí)的爭(zhēng)執(zhí),女兒改換說(shuō)法,先回廣州市,再到南?h,休息養(yǎng)病,觀望形勢(shì)。身心處于極度疲憊和失望中的馬思聰,終于同意了,“走吧”。
此時(shí)此刻,“牛鬼蛇神”已淪為落水狗,其“重要性”讓位給“走資本主義道路的當(dāng)權(quán)派”。馬思聰以肝病復(fù)發(fā)為由,向看守人員請(qǐng)假,回家休息一周,獲得批準(zhǔn)。馬思聰攜琴坐火車(chē)南下。
有一條船,在南方的海面上等候著馬思聰?shù)呐畠骸?
這個(gè)消息令馬思聰心煩意亂,舉棋不定。擺在他面前的有兩條路,要么回北京繼續(xù)過(guò)那日遭凌辱、夜做惡夢(mèng),生死未卜的日子;要么逃離塵囂、遠(yuǎn)離災(zāi)難,以求生存。馬思聰陷入命運(yùn)抉擇的兩難之中。經(jīng)過(guò)激烈的思想斗爭(zhēng),馬思聰最終作出一生中最為痛苦的決定。
1967年1月15日夜晚,馬思聰攜帶著他那把至愛(ài)的小提琴,與妻子、子女,登上廣州新港漁輪修配廠的002號(hào)電動(dòng)船,悄然出海,往香港方向駛?cè)ィ?6日凌晨到達(dá)香港九龍的海灘。(《馬思聰》P85-86)
魯大錚說(shuō)道,偷渡蛇頭,做的是生意,他不管你是馬思聰還是老百姓,他也不想知道你是誰(shuí),這還少了風(fēng)險(xiǎn);他要的就是錢(qián)。那時(shí)候,偷渡去香港,一個(gè)人的費(fèi)用是一萬(wàn)元人民幣,如果是舉家出走,一家再加一萬(wàn)!斑@時(shí)候的馬思聰一家人,身無(wú)分文”,與蛇頭說(shuō)好,由馬家在香港的親戚“付錢(qián)”。
馬思聰一家人在海岸邊的巖洞,與親戚見(jiàn)面,商定:香港也并非久留之地,只有去投靠在1948年已定居美國(guó)的胞弟。這位親戚來(lái)到美國(guó)駐香港總領(lǐng)事館。其后兩天,英國(guó)領(lǐng)事和美國(guó)領(lǐng)事,來(lái)到這位親戚家中,“一邊錄音,一邊記錄”。20日中午,兩位領(lǐng)事再度來(lái)到親戚家,“帶領(lǐng)”馬思聰全家來(lái)到莎士比亞大廈,略作梳洗,再次乘坐美國(guó)領(lǐng)事館的轎車(chē),駛進(jìn)啟德機(jī)場(chǎng)。美國(guó)領(lǐng)事和馬思聰家人坐在了頭等艙位。
第二年4月12日,馬思聰與弟弟在紐約露面,馬思聰說(shuō)道:
我個(gè)人遭受的一切不幸和中國(guó)當(dāng)前發(fā)生的悲劇比較起來(lái),完全是微不足道的,眼下還在那兒繼續(xù)著的所謂“文化大革命”運(yùn)動(dòng)中所出現(xiàn)的殘酷、強(qiáng)暴、無(wú)知和瘋狂程度,是17年來(lái)所沒(méi)有的……去年夏秋所發(fā)生的事件,使我完全陷入了絕望,并迫使我和我的家屬像乞丐一樣在各處流浪,成了漂泊四方的“饑餓的幽靈”。
在《思鄉(xiāng)曲》完成了整整30年之后,馬思聰也成為了思鄉(xiāng)之人。
對(duì)于馬思聰?shù)某鲎撸睦吓笥研爝t,在悼念馬思聰逝世一周年的《祭馬思聰文》中這樣寫(xiě)道:
歷史上,放逐、出奔這類事不少。屈原、但丁是有名的例子。在“文革”中,我中華民族的著名作曲家馬思聰先生,受盡極“左”路線的殘酷迫害,被迫于1967年出走國(guó)外,以抗議暴徒罪惡,維護(hù)了人的尊嚴(yán),他根本沒(méi)有錯(cuò),卻還是蒙受了十九年(1967-1985年)的不白之冤。
何日洗客袍
公安部的《關(guān)于馬思聰投敵案請(qǐng)示報(bào)告》,經(jīng)康生、謝富治批示,馬思聰“叛國(guó)投敵”案得以嚴(yán)厲徹查,幾十人被牽連入獄。在上海生活的馬思聰?shù)亩缣鴺巧硗觯滥、侄女和廚師相繼被迫害致死。
1976年1月8日,周恩來(lái)與世長(zhǎng)辭。馬思聰在日記中寫(xiě)道:周恩來(lái)死后,世界極為注意。他跟兒女說(shuō):自己十分敬重周恩來(lái),周恩來(lái)對(duì)他也愛(ài)護(hù)有加。他也回憶起與毛澤東相處的情景:毛澤東有非凡的聰明,眼睛出奇明亮,問(wèn)一知十;他曾與毛澤東討論音樂(lè)藝術(shù)達(dá)3個(gè)小時(shí),最終都能達(dá)成共識(shí);毛澤東喜歡讀書(shū),喜歡寫(xiě)詩(shī),大家都有藝術(shù)細(xì)胞,是知音。
當(dāng)年10月,國(guó)內(nèi)“揪出四人幫”,馬思聰寫(xiě)道:報(bào)紙、TV報(bào)道江青及文革幾個(gè)頭目被捕,大快人心。對(duì)祖國(guó),馬思聰魂?duì)繅?mèng)繞:國(guó)內(nèi)能否好起來(lái)?何日洗客袍?
鄉(xiāng)愁哀怨,使得馬思聰在異國(guó)的日子里,譜就了《李白詩(shī)六首》、《唐詩(shī)八首》等作品。其中一首就是:“相見(jiàn)時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟燭成灰淚始干!瘪R思聰將自己有家難歸的悲涼心情,借用古詩(shī)名句演繹得分外真切。
1980年6月,馬思聰胞弟夫婦應(yīng)中國(guó)文化部邀請(qǐng),在北京和上海舉辦獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)。統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)烏蘭夫接見(jiàn),并請(qǐng)轉(zhuǎn)達(dá)對(duì)馬思聰夫婦回國(guó)的邀請(qǐng)。當(dāng)年7月,小女兒馬瑞雪準(zhǔn)備經(jīng)香港赴美國(guó)探親,馬思聰即讓夫人王慕理回電話:不要來(lái)了,國(guó)慶在北京見(jiàn)。王慕理轉(zhuǎn)達(dá)馬思聰?shù)脑挘?
國(guó)家不是房子,房子住舊了,住膩了,可以調(diào)一間,祖國(guó)只有一個(gè)。
1982年,馬思聰在重慶時(shí)結(jié)識(shí)的“非常重要的老朋友”,時(shí)任中央音樂(lè)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)的李凌,就馬思聰“問(wèn)題”向中央寫(xiě)報(bào)告,胡耀邦、鄧小平表示:
可以歡迎他回來(lái)看看。
1984年10月,中央音樂(lè)學(xué)院向公安部、文化部提交了三份報(bào)告:《關(guān)于對(duì)我院原院長(zhǎng)馬思聰先生落實(shí)政策問(wèn)題的請(qǐng)示報(bào)告》、《對(duì)馬思聰“叛國(guó)投敵”案的平反結(jié)論意見(jiàn)》和《關(guān)于給馬思聰先生徹底平反的決定》。當(dāng)年11月,當(dāng)年的學(xué)生會(huì)主席,時(shí)任中央音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)吳祖強(qiáng),到美國(guó)拜訪老院長(zhǎng)。這是馬思聰在離開(kāi)祖國(guó)18年后見(jiàn)到的,第一位以官方身份前來(lái)拜訪的大陸來(lái)人。
馬思聰與徐遲是結(jié)識(shí)于上世紀(jì)40年代的好朋友。40年后,徐遲應(yīng)美國(guó)愛(ài)荷華國(guó)際寫(xiě)作計(jì)劃(IWP)的邀請(qǐng)?至美國(guó)旅行。為見(jiàn)到馬思聰,徐遲專程訪問(wèn)賓夕法尼亞州的費(fèi)拉臺(tái)爾菲亞城。對(duì)這次異國(guó)重逢,徐遲日后寫(xiě)道:
1984年11月,當(dāng)我在美國(guó)費(fèi)城和他會(huì)晤之時(shí),他給我最初印象最令我驚奇。雖然他還和過(guò)去一樣的故人情重,且神志泰然,并相當(dāng)樂(lè)觀,還在勤奮作曲,我感到他和以前卻有所不同。我沒(méi)有去深入思考他在哪一點(diǎn)上跟以前不同。我只是從他的聲音笑貌中,感到他似乎不時(shí)流露著一點(diǎn)點(diǎn)不易覺(jué)察的細(xì)微凄愴,卻未能體會(huì)他心靈深處,埋藏著巨大的痛苦。
這一年的12月31日,公安部作出《關(guān)于對(duì)于中央音樂(lè)學(xué)院黨委為馬思聰“叛國(guó)投遞”案平反意見(jiàn)的決定》;1985年2月6日,文化部發(fā)出《關(guān)于給馬思聰平反的通知》。2月12日,中央音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)、書(shū)記等一起署名,向身在美國(guó)的馬思聰先生發(fā)出公函。農(nóng)歷臘月二十九,馬思聰收到“對(duì)馬思聰冤案徹底平反的通知”,全家人悲喜交加,燃放煙花以示慶賀。馬思聰記下日記:春天逐漸又回來(lái)了,祖國(guó)也逐漸走近了。年初二,馬思聰會(huì)見(jiàn)平反后第一個(gè)前來(lái)采訪他的中國(guó)大陸記者,他萬(wàn)分感慨地說(shuō):蘇武牧羊19年啊!
噩耗傳來(lái),天塌地崩
1985年是中央音樂(lè)學(xué)院建校35周年紀(jì)念日,馬思聰寫(xiě)下“禮能節(jié)眾,樂(lè)能和眾”的題詞,送遞北京。他沒(méi)有回來(lái)。第二年1月,北京國(guó)際青少年小提琴比賽委員會(huì)正式向馬思聰發(fā)出邀請(qǐng)函。他沒(méi)有回來(lái)。馬思聰收到了對(duì)他有過(guò)粗暴行為的當(dāng)年學(xué)生寫(xiě)來(lái)的懺悔信件;馬思聰還收到了紅領(lǐng)巾班給馬爺爺?shù)男偶,匯報(bào)“當(dāng)我聽(tīng)到中國(guó)少先隊(duì)隊(duì)歌的時(shí)候”的感想。他沒(méi)有回來(lái)。
在費(fèi)城家居的客廳,馬思聰和夫人王慕理共同聆聽(tīng)貝多芬的《第五交響樂(lè)》,即《命運(yùn)交響樂(lè)》,馬思聰失聲痛哭,王慕理問(wèn)話,馬思聰回答:這個(gè)世界……
身在美國(guó)的馬思聰深居簡(jiǎn)出。兩房一廳的家居,墻上掛著齊白石、張大千的字畫(huà),陽(yáng)臺(tái)上擺著的花草盆景,使用的臺(tái)布、沙發(fā)巾、床單和被面,都是從唐人街買(mǎi)回來(lái)的中國(guó)貨。沒(méi)有大型樂(lè)隊(duì)的伴奏,馬思聰?shù)纳罾,只有潛心于音?lè)創(chuàng)作,他的心靈方能忘卻窗外一切,使靈魂暫獲平靜。時(shí)有閑暇,他春夏推草,秋天掃葉,冬天除雪。
80年代初,馬思聰將維吾爾情詩(shī)《熱碧亞――賽丁》改編為歌劇,起名為《冰山下的戀歌》。故事跌宕,情節(jié)感人,馬思聰自己感到滿意。
幾乎同時(shí),馬思聰?shù)陌爬傥鑴 锻硐肌吠旮。舞劇的源起,是他在蒲松齡的《聊齋志異》中讀到了《晚霞》。故事說(shuō),一男阿端不慎落水,不知生死,被人導(dǎo)去,水中別有天地。有年十四五的女郎,名曰晚霞,“振袖傾鬟,作散花舞,翩翩翔起,衿袖襪履間,皆出五色花朵,隨風(fēng)?下,飄泊滿庭”。阿端與女郎“會(huì)于蓮畝”。后女被“龍窩君”喚至宮內(nèi),教習(xí)歌舞,數(shù)月不返。女逃出,與阿端生一子。又有王姓豪門(mén)欲奪晚霞,女自曝是女鬼,且以“龜溺毀容”,不從“而去”。也許是,在《晚霞》里,身在異國(guó)的馬思聰再次被故國(guó)文化的生動(dòng)故事感動(dòng),也許更可以說(shuō)是其精妙內(nèi)涵的鋒芒指向,與自己現(xiàn)實(shí)遭遇的默然契合,使得他欣然命筆,編曲編舞。
馬思聰《晚霞》完稿,交人帶回國(guó)內(nèi),希望能在北京演出;他寫(xiě)信說(shuō):“《晚霞》頗有雅俗共賞的好處”。只是,馬思聰認(rèn)為的,“如果安排好的話”,應(yīng)當(dāng)出現(xiàn)的“適當(dāng)時(shí)刻”,一直沒(méi)有“出現(xiàn)”。
1987年3月,馬思聰感冒住院,轉(zhuǎn)為肺炎并引發(fā)心臟病。5月20日,手術(shù)失敗,在美國(guó)費(fèi)城賓州醫(yī)院冰冷的手術(shù)床上,中國(guó)一代音樂(lè)巨子馬思聰,與世長(zhǎng)辭。終年76歲。
魯大錚這樣復(fù)述馬氏后人對(duì)當(dāng)時(shí)的描繪:病發(fā)初期,馬思聰本人及家人,都認(rèn)為并不嚴(yán)重,決定開(kāi)刀,醫(yī)生們也認(rèn)為,手術(shù)會(huì)得到成功。所以,馬思聰本人完全沒(méi)有想到要“留遺言”,家人也完全沒(méi)有絲毫思想上的準(zhǔn)備。噩耗傳來(lái),天塌地崩。
批示:請(qǐng)文化部研辦
馬思聰夫人王慕理,在馬思聰逝世13年后,于2000年去世。其大女兒先于母親因心臟病離世。2001年7月18日,馬思聰小女兒夫婦從費(fèi)城回國(guó)。
國(guó)務(wù)院僑辦領(lǐng)導(dǎo)在接見(jiàn)時(shí)說(shuō):馬思聰是愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)的,我們都懷念他。我們對(duì)臺(tái)灣廣播的欄目音樂(lè),就是用馬思聰?shù)摹端监l(xiāng)曲》。文化部領(lǐng)導(dǎo)接見(jiàn)時(shí)說(shuō):馬思聰是一位杰出的小提琴家、作曲家、音樂(lè)教育家,我們要研究他的作品,演出他的作品,弘揚(yáng)他的藝術(shù)。
時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理的李嵐清曾問(wèn)中央音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng):中國(guó)有沒(méi)有像貝多芬那樣有分量的交響樂(lè)?院長(zhǎng)回答:有,馬思聰就有。李副總理說(shuō):好,那就演馬思聰?shù),讓人們知道中?guó)也有自己的交響樂(lè)。由此,中央音樂(lè)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)在會(huì)見(jiàn)馬思聰女兒夫婦的時(shí)候,特意告知,北京將舉行盛大的音樂(lè)會(huì)演奏馬思聰先生的作品。
經(jīng)反復(fù)協(xié)調(diào)和周密籌備,2001年10月29日,最初被稱為馬思聰藝術(shù)館的籌建辦公室在廣州正式掛牌,魯大錚為“馬辦主任”。魯大錚的理解是:馬上就辦,而且要“將革命進(jìn)行到底”。2002年初,廣州市文化局和廣州市藝術(shù)博物院派員赴美國(guó)費(fèi)城,馬氏后人將馬思聰遺物中最重要的兩把小提琴和1400多頁(yè)手稿,捐贈(zèng)給從祖國(guó)家鄉(xiāng)而來(lái)的客人。2月初,馬思聰女兒因病長(zhǎng)辭人世。
2002年5月17日,馬思聰音樂(lè)藝術(shù)館隆重揭幕。馬思聰?shù)膬鹤樱瑓s因車(chē)禍臥床,無(wú)法從美國(guó)趕來(lái)。
魯大錚詳細(xì)講述了關(guān)于馬思聰先生骨灰回葬祖國(guó)、回葬家鄉(xiāng)的經(jīng)過(guò)。
2006年,國(guó)內(nèi)一訪問(wèn)團(tuán)來(lái)到美國(guó),其中有位國(guó)內(nèi)音樂(lè)雜志的負(fù)責(zé)人,他與馬思聰妹妹的女婿,曾是同學(xué)。在馬氏后人陪同下,他特意前往拜謁馬思聰先生的陵墓。面對(duì)眼前的異國(guó)景象,他語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō):馬思聰先生是中國(guó)偉大的音樂(lè)家,馬先生逝世有18年了,且葬在他鄉(xiāng),馬先生應(yīng)該葉落歸根;你們?nèi)沂欠窨梢院煤玫乜紤]一下,讓馬思聰先生的骨灰“回去”?
馬思聰先生在美國(guó)費(fèi)城的全體后人聚會(huì),做出決定:父親該回國(guó)了,父親該回家了。馬思聰先生唯一的兒子馬如龍,當(dāng)面委托,請(qǐng)這位朋友回國(guó)后,全權(quán)代表處理這件事情。這位朋友回到北京,以馬如龍的名義,寫(xiě)下書(shū)面信件,向有關(guān)方面提出馬思聰先生骨灰回國(guó)安葬事宜。國(guó)務(wù)院主要領(lǐng)導(dǎo)同志對(duì)此信作出批示:請(qǐng)文化部研辦。
魯大錚與這位馬如龍的全權(quán)委托人有過(guò)電話聯(lián)絡(luò),我請(qǐng)魯先生核對(duì)電話記錄后,第二天上午再次見(jiàn)面時(shí)候,再給我“一字不差的肯定回應(yīng)”。第二天,魯大錚如約到賓館來(lái),他慎重地跟我說(shuō):國(guó)務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)批示,就是:
請(qǐng)文化部研辦。
緊接著的事情,就是“走程序”。廣州市有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)召開(kāi)專門(mén)會(huì)議,市文化局、民政局等相應(yīng)部門(mén)正在落實(shí)馬思聰骨灰回歸的“一切事宜”。
把每一個(gè)音符獻(xiàn)給祖國(guó)
巨匠已去,歲月荏苒。
魯大錚說(shuō):如果非要“那么說(shuō)”,馬思聰先生生前是否提過(guò),身后骨灰要葉落歸根回到祖國(guó)這樣具體的囑咐,可以說(shuō)是沒(méi)有的。原因非常簡(jiǎn)單,因?yàn)榧易、子女,包括馬思聰先生本人,當(dāng)時(shí)都沒(méi)有想到會(huì)上了手術(shù)臺(tái),而“下不來(lái)”。“思想上沒(méi)有這樣準(zhǔn)備”。但是,我們又可以這樣說(shuō),獲得政治平反后的馬思聰先生和家人,又何嘗不是在時(shí)時(shí)刻刻準(zhǔn)備著,回到自己的祖國(guó)。
2007年的深秋,馬思聰先生的骨灰要回來(lái)了。馬先生的兒子馬如龍與魯大錚電話聯(lián)絡(luò),如果身體健康允許,他將護(hù)送父親骨灰回到家鄉(xiāng)。
在1971年7月,前往中國(guó)做出“破冰之旅”的美國(guó)總統(tǒng)安全事務(wù)助理基辛格,從北京返回美國(guó),“托人向馬思聰轉(zhuǎn)達(dá)了周恩來(lái)的問(wèn)候,轉(zhuǎn)告了周恩來(lái)那段感人肺腑的話語(yǔ)”。周恩來(lái)的講話是:我平生有兩件事深感遺憾,其中之一就是馬思聰50多歲離鄉(xiāng)背井去美國(guó),我很難過(guò)。
1990年6月1日,被塵封了半個(gè)世紀(jì)的張學(xué)良,首度在臺(tái)北圓山飯店公開(kāi)慶祝90華誕。席間,老人提出要求,要求“聽(tīng)《思鄉(xiāng)曲》”。當(dāng)《思鄉(xiāng)曲》的溫婉旋律響起在慶祝大廳的時(shí)候,張學(xué)良潸然低首,哽咽無(wú)語(yǔ);圍護(hù)著老人的人們,默默流淚。
獲得平反的馬思聰先生,面對(duì)前去采訪的大陸記者說(shuō)過(guò)的話,必將與天地共存、與日月同輝:我要把每一個(gè)音符獻(xiàn)給祖國(guó)。
相關(guān)熱詞搜索:返鄉(xiāng) 馬思聰 馬思聰去國(guó)返鄉(xiāng)路 馬思聰?shù)茏由?/a> 馬思聰小提琴思鄉(xiāng)曲
熱點(diǎn)文章閱讀